part 3 修女梅芙·史密斯(第4/14页)

那天晚上回到房间,我用《玫瑰经》做了祈祷,读了我的《圣经》(是用亲爱的美式英语写的!),然后思索着在自己余下的时间里要做些什么。

我在这个世界上有什么未竟之事呢?

当然,我第一个想起来的就是你——我美丽可爱的儿子。

你被袭击之后,在医院里对着我大呼小叫,叫我再也别联络你,而且从那以后你一直没有回复我写给你的那么多封信,到现在已经好几年了,你说得非常清楚,你已经永远把我排除在你的生活之外了,就像你父亲对我们两个所做的那样,我可以加上一句。可是我也没再写信给你了,我希望你不要觉得,我曾经放弃过在有生之年中重新拥有你的机会。

我会用最后一息来企求你的原谅。

我在修女院的生活堪称极乐。我的信仰在我们之间造成的那道裂痕,是我唯一的遗憾。更加准确地说,它是我唯一痛苦的根源。

我想了你好几个小时,甚至希望可以给你打个电话,但是我没有你的号码,而且因为我已经找过好几次却一无所获,在任何一本电话簿,或是院长能找到的任何一个网站上,连一丝你的踪迹都没有。我开始相信你可能根本就没有电话,你让自己从这个世界上消失了,就像你之前威胁我说的一样。

我最怕的是你已经不活在这个世上了。我是那么担心你,而在这个夜晚,我的担心增加了十万倍。

那天晚上将近深夜,在喝下一点儿酒之后,我主慈悲,让我的情绪平静了下来,我睡着了,这本身就是个小小的奇迹。

不久我就做起梦来:我在一个温暖的,度假胜地之类的地方——南方某处,阳光灿烂,空气中能嗅出海水的味道——马路对面是一幢宏伟现代、看起来像是公司的高楼,装满了大大的长方形玻璃窗,像镜子一样照出影像。站在门外的人,形形色色,什么出身的都有,其中一些正在热诚地咏诵着《玫瑰经》。我循着他们的目光,见到了映在九扇玻璃窗户上的神圣的圣母玛利亚,像汽油在水坑里映出来的彩虹一样,出现在反光的巨大窗玻璃上。她看起来很美,充满了爱意和恩典。她的半身像闪闪发光,有将近30英寸高,就好像她拿走了诺亚的彩虹(3),把它弯成了自己的轮廓似的。

“过来,”在梦里,我听见圣母玛利亚小声地召唤我,“过来,梅芙修女,到这里来,你就会得到解脱。要有信念。来吧。”

接着我从床上坐了起来,睡意全无,心里清楚上帝又给了我一个神示。于是我穿着拖鞋和睡衣,蹑手蹑脚地走过修女院的大厅,来到老螃蟹那间豪华的卧室——还自带卫生间呢——轻轻敲了敲门,然后走了进去。

院长正像头喝醉酒的棕熊一样打着鼾。

我拧开她的床头灯,可灯光并没有把她唤醒,于是我捏住了她的鼻子,再用手掌盖住她的嘴。大概15秒钟她就彻底醒了,猛拍我的手,大口喘着气,甚至还说了一句伪装成祈祷的脏话。

“耶稣,玛丽,约瑟夫!”她说着,瞳孔迅速地张开。看见我的时候,她的眼睛眯了起来,她摇摇头:“你——”

“我丈夫在梦里告诉我一个消息。”我悄悄地说,这样我们不会吵醒其他人。

“我丈夫给你看什么了?”她悄悄地回话。

“他让我看见了一大群热爱上帝、信仰天主教的人,许多人的皮肤都是橄榄色的,说不定是墨西哥人。他们聚集在一幢大楼跟前,楼上装着巨大的——”

“像镜子一样反光的窗户?”她抬起了眉毛。

“对。”我回答,接着院长和我流露出了同谋般的微笑。