14 盖伦(第8/8页)

“你想欺骗我。你以为我不知道厨娘替她亲爱的宠物留了一盘吃的,是不是?但是公鹿堡里发生的事我全都知道,你可别搞错了。”

我醒悟到他指的是我端回去给铁匠吃的那盘碎肉。

“那食物不是给我自己吃的。”我抗议,然后恨不得咬住自己的舌头。

他眼里闪着冷冷的光:“只为了避免一点点皮肉之痛,你就愿意说谎。你永远都学不好精技的,你永远也配不上它。但是国王命令我试着教你们,所以我就试,尽管有你这个出身低贱的家伙在。”

我羞辱地承受他的鞭打。他边打边严厉地责骂我,告诉其他人说,按照老规矩私生子是不能学精技的,如果我们遵守老规矩,就可以避免发生这种事了。

之后我沉默地站在那里,羞愧地听他继续朝我的每个同学身上都意思意思地打了一鞭,同时还解释说,一人有错我们全部都必须被罚。这句话完全不合理,但这并不重要;盖伦的鞭子打在同学身上远不如刚才打在我身上的重,但这也不重要,重点在于他们全都为我的不守规矩而付出了代价。我这辈子从没觉得这么羞耻过。

然后他放了我们,让我们下楼去吃跟昨晚一样惨淡的晚餐。这次不管是在楼梯间还是在饭桌上都没人敢讲话了。饭后我立刻回到自己的房间去。

等下就有肉了,我向等着我的饥饿小狗承诺。尽管腰酸背疼、肌肉酸痛,我还是强迫自己打扫房间,清理干净铁匠的大小便,然后出去拿了新鲜的芦苇来铺在地面上。铁匠有点生我的气,因为它一整天都孤单独处,而当我想到自己完全不知道这要命的训练会持续多久时,我也苦恼起来。

我等到夜深,堡里所有的仆役下人都睡了的时候,才敢下楼去替铁匠拿食物。我非常怕会被盖伦发现,但我还能怎么做?我沿着宽大的楼梯往下走到一半时,看见一根蜡烛摇曳的火光朝我接近,我缩身靠在墙边,突然确信来者一定是盖伦。但朝我走来的是弄臣,他浑身上下苍白得像他手里拿的那根蜡烛,另一只手则拎着一桶食物,上面还放着一大杯水。他无声地向我招手,把我带回我房里。

进了房间,门一关上,他就对我发话。“我可以帮你照顾小狗,”他冷淡地告诉我,“但我没办法照顾你。用用你的头脑,小子。他现在只是在虐待你们,哪里是要教你们什么东西?”

我耸耸肩,然后痛得皱起了脸:“这只是为了让我们变得坚强一点,我想不会持续太久的,之后他就会开始真正教我们了,我可以忍过去的。”然后,“等一下,”我对正从桶里拿出碎肉喂铁匠的他说,“你怎么知道盖伦对我们做了什么事?”

“啊,那样就是泄漏秘密了。”他轻快地说,“这我可不能做。我是指泄漏秘密。”他把桶里的东西全倒出来给铁匠吃,给它的水碗添满水,然后站起来。

“我可以替你喂小狗,”他告诉我,“我甚至会试着每天带它出去走一走,但我可不要清理它的大小便。”他走到门前稍停了一下,“那是我的界线。你最好也决定你的界线在哪里,而且要快,非常快。你不知道有多危险。”

然后他就走了,把蜡烛和警告一起带走。我躺下来睡着了,铁匠正啃着一根骨头,自顾自地发出小幼犬的咆哮声。