Uno（第4/4页）

“他把自己的东西都带走了，所以我知道这回跟瓦力·克尔那次一样，找他也没用。但三个星期后，他又出现在坎多岛。不是来见我，他回来见阿金森太太。她是个漂亮女人，在坎多岛有幢很大的新房子。我猜他在加油站工作，给她的雷鸟7加油，就这么认识的。他们告诉我，艾伦住在她的房子里，而且他穿着名贵的衣服、开着自己的游艇回来，直接搬进她家。他们这么告诉我，然后等着看我怎么说、怎么做。到了第四天，我在城里碰见艾伦。我想找他说话，他转身急匆匆地往反方向走。我很丢人，追着他跑。他钻进阿金森太太的车里，她不在车上。他骂骂咧咧地掏口袋，找不到钥匙，脸色很难看。我哭着问他为什么这样对我。他骂我不要脸的贱人，叫我滚回自己的窝里，再也不要出来，然后开车跑了。很多人看到、听到了，他们可有的说了。他的游艇就停在那，一艘大游船，登记在他名下，是他的船，就停在阿金森太太的码头前。后来她锁上房门，坐艾伦的船走了。我现在知道她是个谨慎的人，不可能给小艾伦买一艘那样的游艇，而且我知道艾伦和我们住在一起的时候，一分钱没存。但他找啊找，找啊找，找到了什么东西，然后跑了，回来的时候很有钱。但我不觉得这世上有谁能做些什么。苏琪让我找你，所以我都告诉你了。我不知道他现在在哪。我不清楚阿金森太太知不知道，也不清楚她是不是还和艾伦一起待在某个地方。而且就算有谁能找到他，又能怎样？”

“那艘船有没有名字和登记信息？”

“船名叫‘逍遥游’，在迈阿密登记的。不是新船，但名字是新的。他给几个人看过文件，证明那是他的船。我估计是一艘定做的船，大约三十八英尺长，船舷是白色，船身是灰色的，上面有一道蓝色的条纹。”

“然后你就离开了坎多岛？”

“不久之后走的。我们俩只有一人工作，钱不够用。我小时候，有个游客，是一位女士。她看见我一个人在那跳舞，后来她每年冬天过来都会免费教我跳舞。结婚前，为了还钱，我在迈阿密跳过两年舞。现在我又干回这一行，收入还行，能给克里斯蒂寄一点，让她也过得去。我也不想留在坎多岛。”

她振作精神来见我，此刻那双褐色的眼睛柔和而歉疚地望着我。这个世界压制她、贬损她，无所不用其极，但她用坚毅的精神刺出了一道口子。我发现自己对小艾伦，那个笑容满面的人，产生了说不上来的厌恶。我不太善于感情用事，并对此保持警惕。我还对很多东西保持警惕，比方说信用卡、工资扣税、保险、退休金、存款账户、集点印花8、打卡机、报纸、房贷、布道、神奇布料、除臭剂、清单、分期付款、党派、图书馆、电视、女演员、商会、选美、时代进步，还有天命西进论9。

我们把这个乏味、沉寂、乱七八糟的世界打造成了一个闪闪发光、头重脚轻的体系。我们能做的，只是看着它的光芒，蛮横地维持它的运转，除此之外别无他物。我对此保持警惕。

现实映在那双坚忍的眼睛里，无法言说的痛苦控诉映在那双眼睛里。那双眼睛属于一个疲惫不堪的年轻女人，她看着你，无所希冀。

但对散仙崔维斯，这些东西从来打动不了他。我也对所有诚挚之心保持警惕。

“让我想想吧，凯西。”

“好的。”她说，然后放下空杯。

“再来一杯吧。”

“我要走了，谢谢你。”

“我可以通过苏苏找你。”

“好。”

我帮她开门，留意到一个动人的细节。她如此受伤，如此低落，但她那舞者的步伐依然那么坚定、轻盈、敏捷，仿佛急切地想扮出快乐的样子。