第十一章(第5/7页)

“说什么?”

“别放弃,小丫头。”

从这简单的几个字中,玛拉确实听出了妈妈的语气。她知道塔莉没有骗她——那的确是妈妈此刻会说的话。可她没有勇气尝试。倘若她尝试了,但治疗却以失败告终,那么接下去她该怎么办呢?

第二天,她的爸爸将如期而至。玛拉紧张地不停踱步。她拼命咬着手指甲,直到指甲缝里渗出血迹。终于,他来了。他走进塔莉美丽的公寓,冲玛拉难以琢磨地笑了笑。

“嘿,爸爸。”她应该高兴才对,可看到爸爸又让她想起了妈妈以及她失去的一切。难怪她一直开心不起来。

“你还好吗?”他小心翼翼地走上前,很不自然地抱了抱她。

她该怎么回答?爸爸需要听的是好话,谎话。比如“我很好”。她瞥了塔莉一眼,而此时的塔莉竟一反常态地格外安静。“已经好多了。”她最后说。

“我在洛杉矶找到一位很不错的医生,是专攻青少年心理问题的。”爸爸说,“他星期一就可以和你见面。”

“可我今天已经和布鲁姆医生约好了。”玛拉说。

“我知道,而且我很感激她的努力,但你需要定期见医生,”他说,“而且要在家里。”

玛拉艰难地挤出一丝微笑。如果让爸爸知道现在的她是多么不堪一击,一定会伤透心的。但现在至少有一件事是他认定了的:她不能跟爸爸回洛杉矶。

“我喜欢布鲁姆医生,”她说,“虽然小组里的其他人都很无聊,但我不介意。”

爸爸皱起了眉头,“可她在西雅图啊。洛杉矶的这个医生——”

“爸爸,我想在这儿过夏天,和塔莉住在一起。我喜欢布鲁姆医生。”她转身面对一脸惊愕的塔莉,“我整个夏天都能住在这里吗?我每周要见两次布鲁姆医生。也许会有效果的。”

“开玩笑吧?”爸爸说,“塔莉又不是你的监护人。”

玛拉不肯让步。她忽然变得格外坚决:这就是她想要的。“我已经不再是11岁的小孩子了,爸爸,我已经18岁,今年9月我就要去华盛顿大学读书了。只有这样我才能既交到新朋友,又能经常看望老朋友。”她走到爸爸跟前恳求道,“求求你了,答应我好吗?”

塔莉这时插话说:“我觉得——”

“我知道你是怎么想的。”爸爸厉声说道,“14岁时,是你支持她去听九寸钉的音乐会;初中时,也是你怂恿她到纽约做模特。”

玛拉抬头看着他的脸说:“爸爸,我需要点距离。”

她一眼就能看出他的矛盾心情,他还没有做好放手的准备,但他也看得出来,他已经不可能动摇女儿的决心。也许这真的是她所需要的。

“我不放心。”他对塔莉说,“你连棵盆栽都养不活。对孩子更是一无所知。”

“她已经长大了。”塔莉说。

“求你了,爸爸,不要再反对了好吗?”

他无奈地叹口气,“真是活见鬼!”

玛拉知道结局已定,她赢了。爸爸低头看着她说:“洛杉矶那边我已经打好了招呼。9月份我们搬回班布里奇老家。原本我是打算给你一个惊喜的,现在无所谓了。你在华盛顿大学读书时,我们想住在这儿,可以离你近些。”

“那太好了。”她故作开心地说,而实际上,她根本就不在乎。

强尼转而盯着塔莉说:“塔莉,你最好照顾好我的女儿。”

“放心吧,我会把她当成我自己的女儿。”塔莉郑重其事地说。

玛拉赢了。

一小时后,玛拉无精打采地坐在布鲁姆医生的办公室。她已经盯着角落里的那棵植物看了不下十分钟,而这期间布鲁姆医生一直在纸上写着什么。

“你写什么呢?购物单吗?”玛拉终于忍不住好奇,盯着医生不停移动的手问。