第十一章

“你不会穿成这样就过去吧?”

星期三晚上,玛拉刚走进客厅,塔莉就这样问道。

她穿了一条破旧的低腰喇叭牛仔裤,一件大号的灰色运动衫。

“啊?不就是悲伤治疗嘛。”玛拉说,“老实说,能进这种小组的人,穿什么衣服有谁会在乎?”

“你自从回到这里一直穿的跟个捡破烂的一样。难道你就不想给别人留个好印象?”

“一群问题少年,有什么好印象可留的?”

塔莉起身走到玛拉面前。她缓缓抬起胳膊,手掌轻轻摸了摸玛拉的脸颊,“我身上有不少非常好的人格特质。我承认我也有一些不足之处,就像衣服上的破洞一样,但大体上我这个人还算不错。我看人从来不会只看表面,哪怕这个人在做坏事,我看重的是一个人长期的行为。我知道做人有多难。问题是我爱你,而我不是你的爸爸或妈妈。望子成龙望女成凤那一套不适合我。我的任务是在你允许的时候把你妈妈的故事讲给你听,并无条件地爱你。我本该履行你妈妈的职责细心规劝你、开导你,不过那要等我领悟这一切之后,因为现在连我也不知道你妈妈会怎么说、怎么做。平时我总是琢磨不透,但今天我好像顿悟了。”她慈祥地笑了笑,“孩子,你这是在掩饰。你想把自己藏在肮脏的头发和宽松的衣服后面。但我看出来了,孩子,是时候回到我们中间了。”

塔莉没有给玛拉回答的时间,而是拉起玛拉的手穿过走廊和主卧,径直来到她宽敞的衣帽间里(这里原先也是一个卧房,所以才会那么宽敞)。她挑了一件白色的V领修身衬衣,领子上还绣着好看的花边。

“你穿这个。”

“谁会管我穿什么啊?”

塔莉没有理会她的托词,把衬衣从衣架上取了下来,“可怜,当初我以为穿这件衣服有点显胖,结果现在连扣子都扣不上了。给,就在这儿换上吧。”

玛拉气呼呼地一把接过衬衣进了洗手间。她不想让塔莉看到她的伤疤。知道她有自残的行为是一回事,倘若看到那一条条白色的疤痕就是另一回事了。衬衣白色的面料很是唬人,看上去仿佛是透明的,但实际上里面还有一层肉色的衬里。换上衣服,玛拉走到镜子前照了照。她几乎认不出自己了。衣服特别合身,使她的身材显得更加苗条,看上去甚至有些弱不禁风;而牛仔裤则包裹着她微微翘起的臀部。走回卧室时,她有种很奇怪的紧张感。塔莉说得没错:玛拉一直在掩饰,尽管连她自己都不知道。但现在,她觉得自己完全暴露在了塔莉面前。

塔莉扯掉玛拉头发上的皮筋,让一头乌黑的长发自然垂下,“真漂亮。小组里的男孩子们会为你发疯的。相信我。”

“谢谢。”

“当然,我只是打个比方而已,我们才不在乎那些问题男孩儿怎么想呢。”

“我也是个问题女孩儿啊,”玛拉轻声说,“是个神经病。”

“你只是伤心过度,不是神经病。好啦,该出发了。”

玛拉随塔莉走出公寓,来到楼下大厅。随后她们一起沿着第一大街走向这座城市最古老的地带,先锋广场。在一栋低矮的砖石结构的建筑前,塔莉停下了脚步。这栋楼房从表面看并没有特别之处,但它的历史却可以追溯到1889年西雅图大火之前。

“要我陪你一块儿进去吗?”塔莉问。

“天啊,当然不要。那个涂眼线的家伙已经把我看成是郊区来的[1]了,说我干什么都得人陪着。”

“等候室里的那个小伙子?长得跟剪刀手爱德华似的,我干吗要在乎他怎么看?”

“我只是说那样很尴尬,我都已经18岁了。”

“哦,我懂了。说不定他还真是化了妆的约翰尼·德普[2]呢。”塔莉转身面对玛拉,“你知道回去的路吧?沿第一大街往回走八个街区。咱们的门房名叫斯坦利。”