银莲花与番红花(第4/4页)

[15] 夹竹桃科蔓性常绿植物,原产于地中海沿岸、美洲及印度。

[16] 石竹科植物,全株密披绒毛,又名毛缕、醉仙翁。

[17] 原产于地中海的香草,带甜松和柑橘的香味,也可作为烹饪的调味料。又称马郁兰。希腊人和罗马人视其为幸福的象征。

[18] 毛茛科的多年生草本植物。因其花形似燕子,故而得名。花为蓝色或蓝紫色,原产于欧洲。

[19] 原产于欧洲南部、地中海、北非及中东,开许多白色的小花。

[20] 罂粟科草本植物。叶片呈椭圆,边缘有波形齿。开黄色花,花瓣呈卵形,六瓣。另有白花蓟罂粟。

[21] 罂粟科草本植物。全株披毛,花呈猩红色。在英国的国殇纪念日,有佩戴红色虞美人纪念一战、二战阵亡战士的传统。

[22] 银莲花在日语中读作“Anemone”,为其学名的音译。

[23] 如普林尼原文所述,其花会散发光芒,但仅限刮风时,故以希腊语的风为语源而得名。

[24] 原意为市集,地处城市中心,为居民进行商业交易、谈论政治的场所。

[25] 希腊神话中的海之信使,其形象通常为带着三叉戟和海螺的人鱼。

[26] 德国科学作家,其著作《西方事物起源》囊括了欧洲科学技术史、医疗、金融、保险等多方面的由来及起源。

[27] 常绿灌木,㐀出的果实为浆果,多为红或蓝色,果汁多为紫色。

[28] 百合科多年生草本植物,其鳞茎供药用。花长在茎的顶端,呈下垂的钟状。

[29] 古希腊殖民者所建的城市,位于现今利比亚境内。

[30] 又译奇里乞亚。位于现今土耳其东南部的小亚细亚半岛。

[31] 位于现今土耳其安塔利亚行省内。