第七章（第4/4页）

不，哈特从来就没有打算在杀掉这两个女人之前回到城里去，即便一整夜都要为这事奔走也在所不惜。甚至明天一整天，如果这事还没了结的话，即便那时这里拥来了大批警察和搜救人员，也要把这事做掉。

是的，他要杀了蜜雪儿，尽管在优先顺序上，她要排在那个女警察的后面。女警察是绝对要杀掉的。她是个威胁。哈特怎么也无法忘掉她。她先前站在车旁，就直直地站在那儿，等着他的出现。她脸上的表情，仿佛是在说，终于逮着你了，这也许只是他的想象，但他并不这么认为。她就像一个猎人，在等待着合适的机会一枪撂倒猎物。哈特自己就是这么做的。

幸亏他反应快，一头扎到地上，否则就完了。刚才的情景历历在目，她一手持枪射击，但却很聪明地没有松开另一只手中的钥匙。他实际上都已经听到有颗子弹就在他的耳边发出“噗”的一声，而不是电影里的那种“噗哧……”的声音。哈特知道当时他离死亡要比蜜雪儿偷偷溜到他背后打中他的那一枪要近得多。

刘易斯现在开车上了湖景路1号的车道。在哈特的指示下，刘易斯把车停在了屋后的一片灌木丛中。这里草深树密，是个很好的隐蔽场所。他们爬出车，朝西边走过去，在林子里走了大约三十英尺，然后转向北，与私家道保持平行，以最快的速度朝2号扑去。

哈特领着刘易斯绕过一片一踩便窸窣作响的树叶，接着加快步伐，尽量隐身于密林之中。

“咔嚓”，背后传来一下树枝折断的声音。两人都赶紧转身。刘易斯紧张地端着霰弹枪。来者并不是人。又是那个畜生，就是早先在草丛里拱着鼻子的那个，或者是同一种畜生。一只野狗或郊狼，他心想。没准是只大狼。威斯康辛州有大狼吗？

它与他们保持着距离。哈特没有觉得它有什么威胁，只是唯恐它发出的声音惊动了屋内的人。这一回刘易斯没理会它了。

那个生灵消失了。

哈特和刘易斯停下来，长时间地审视着这座房子。里面没有任何动静。哈特觉得他好像听到有人说话的声音，但又不能确定那是不是风声。风掠过树叶，就像人在呜咽。

里面没有亮光，没有动静。

难道他猜错了？那警察没来这里？

这时他斜着眼睛，拍了拍刘易斯的手臂。一缕细烟从烟囱旁的暖气排气管中飘出。刘易斯笑了。他们隐身在灌木丛中，朝房子摸过去。这些带刺的浆果灌木从树林那里差不多一直延伸到了门廊。哈特提着枪，扣扳机的手指朝前立着，放在扳机的护圈之外。他拿枪的姿势很随便，枪就拎在身体的一侧。刘易斯则紧张地握着霰弹枪。

到了后门，他们停了下来，注意到窗子上的玻璃被打碎了。哈特指了指脚下的门廊。两行不同的脚印，都是女人的尺码。

刘易斯竖起大拇指。把枪用左手勾住，右手伸进打破的窗户，打开锁。猛地推开门。

哈特举起一只手，压低声音说，“小心她们中间有一个人有枪。她们正在等着我们。”

刘易斯又发出他那特有的冷笑，一副不把敌人放在眼里的样子。哈特不耐烦地扬了扬眉毛，刘易斯用口型说，“行。”

“没有电筒光。”

刘易斯点点头。

接着，两把枪都指向了前方，两人走进屋内。

月光斜照在宽大的窗户上，把一楼照得通明。他们快速地搜寻着。在厨房里，哈特指了指那些抽屉。十几个抽屉中，有一半都被打开了。他敲了敲餐刀座。好几个格子都是空的。

哈特好像听到了什么。他举起一只手，皱着眉头。侧耳细听。

对，是说话的声音。女人的声音，很小。

哈特指指楼上，感觉到刚才在林中赶路时加快的脉搏，现在已经恢复正常了。