Part 02 在海上 Chapter 13 自然之力（第6/10页）

“一群蠢货！”他大喊道，“有什么好看的？两个和你们一样的杂种把那恶心的东西撞翻了！你们想让我拖着一条腿天天跑上跑下，是吗？”墨菲说完立刻消失在众人视线中，好脾气的皮卡德耸了耸肩，示意一个年轻的水手走了下去。

一时间下面传来一阵混乱的声音，紧接着某个大家具发出一声巨大的撞击声，继而迎面扑来一阵恶臭。

“我的天哪！臭死了！”我从口袋中取出来一块手帕，赶快捂在鼻子上。这并不是我在船上第一次闻到这种味道，所以我平时总随身携带一块在冬青中浸泡过的手帕，以防不时之需。“那是什么味道？”

“闻起来像一匹死马，这匹马很老了，而且死去很久了。”詹米的鼻孔周围变得有些苍白，周围的水手们也全捂住了嘴，捏着鼻子，同时还诅咒着这难闻的味道。

梅特兰和格罗斯曼背过脸，不敢看我们，但我注意到他们的脸色有些发青。两人使劲将一个大箱子抬到了甲板上，箱子最上面有点洒漏，我快速瞥了一眼，发现开口处有许多黄白色的东西在阳光下发出微光。是蛆虫，无法计数的蛆虫。

“呃！”我不由自主发出一声惊叹。两个水手都闭口不言，但他们的样子看起来都很赞同我，他俩一块儿把箱子举起来扔进了海里。

一时间，甲板上空闲的水手们都围在了栏杆前，看那大箱子在海浪中翻滚。墨菲用恶毒的语言大声指责当初把箱子卖给他的杂货商，众人听到后都觉得可笑。意大利水手曼泽蒂个头矮小，扎着一根粗实的黄褐色麻花辫，站在栏杆前，手握一支步枪，正准备给枪上膛。

曼泽蒂注意到了我在看他，于是解释道：“鲨鱼。”他浓密的胡须下洁白的牙齿闪闪发光。

“对。”斯特吉斯附和道。

我知道海里有鲨鱼。前天晚上，梅特兰给我指出两条鲨鱼，它们紧跟着“阿尔忒弥斯”号，在大船的阴影中游弋，动作很小，只有尾翼像镰刀一样平稳地摆动着。

猛然间，箱子在海面上翻了个身，几个水手异口同声地说：“在那儿！”曼泽蒂顿了顿，将枪口对准漂浮的箱子附近。箱子忽然剧烈颤动了一下，好像有什么东西在使劲撞它，这时又连续翻动了许多次。

海水虽然有些发灰，但依然能够清楚地看到下面有物体正快速游动着。突然间，箱子又翻了个身，海面上露出一点鱼鳍，灰色的背部短暂地出现又消失，周围涌动着细小的波浪。

站在我身旁的曼泽蒂对准鲨鱼开了一枪，枪声不是很大，但随之而来的一股黑烟刺得我眼泪直流，周围的人开始为曼泽蒂的枪法喝彩。我擦干眼泪，看到箱子上有一个棕色的小点。

“他射中了鲨鱼还是马肉？”我轻声问站在一旁的詹米。

“是箱子，”詹米微笑着说，“不过确实是好枪法。”

曼泽蒂又开了几枪，鲨鱼疯狂地撞击着箱子，箱子在海水中不停地翻滚。一些白色和棕色的东西从破碎的箱子中流了出来，一大块油脂、发腐的血液、一片片的碎肉，统统构成了鲨鱼的盛宴。像变魔法似的，海鸟三三两两地飞了过来，纷纷跃入海中啄食。

“不好，”曼泽蒂放下步枪，用衣袖擦了擦脸，无奈地说，“太远了。”他满头大汗，脸上布满黑色的粉尘，只有眼睛周围被衣袖擦过，留下一条白色的线，像是戴上了浣熊的面具。

“我想吃一片美味的鲨鱼肉。”我耳畔突然传来船长的声音，转身一看，雷恩斯船长正若有所思地注视着栏杆前的这幕屠杀惨剧，“也许，我们可以降下一只小船，皮卡德先生。”

甲板长一声令下，“阿尔忒弥斯”号改变了方向，向漂浮的箱子残骸驶去。同时，皮卡德先生还派出一只四人小船，其中曼泽蒂扛着步枪，其他三个水手带着挽钩和绳子。