枯野抄（第4/4页）

就这样，古今绝伦的俳谐大宗师芭蕉庵松尾桃青，在“无限悲叹”的弟子们包围下，溘然辞世。

大正七年（1918）九月

[1] 丈草：内藤丈草，1662～1704。蕉门十哲之一。

[2] 去来：向井去来，1651～1704。蕉门十哲之一。有《去来抄》等著作。

[3] 吞舟：大阪俳人槐本之道的门人。

[4] 芭蕉逝世前五日之作，一般视为辞世之句。

[5] 《花屋日记》：搜集1694年9月21日之后松尾芭蕉的旅行、病中、临终、送葬相关的门人的手记、谈话、书简而成之物。

[6] 木偶戏：日本最主要的传统舞台艺术形式之一，集说唱、乐器伴奏和木偶剧于一体。它起源于江户时代（1600年前后）。

[7] 晋子其角：榎本其角，1661～1707。晋子是俳号，蕉门十哲之一。

[8] 乙州：井川乙州，近江人。

[9] 惟然：广濑惟然，？～1711。芭蕉门人。提倡自由律、口语俳谐。

[10] 支考：各务支考，1665～1731。蕉门十哲之一。

[11] 正秀：水田正秀，近江人。元禄初年入蕉门。