1936年4月（第4/17页）

《麦田里的女人》给我的整体感觉是神秘与不羁的。但您在动物的画法上尤为工整，它们的线条仿佛是由一位文艺复兴的大师用现实主义的笔触画成的——而你用油彩在木板上作画也符合这一传统。它是美梦也是噩梦，与宗教无关又追求某种信仰。而女人们的色彩——她们的表情，那片天空——似乎都衍生自一个更当代的灵魂。

当然，这只是我的个人看法。您务必同其他伟大的艺术家那样，忽略所有的“意见”。无论如何，罗布尔斯先生，我爱这幅画；你可以接受我的赞美，也可以嗤之以鼻。

施洛斯先生也许同您说过，明年我打算在伦敦开一间画廊，并将您的画放在开幕展上展出。我不知道自己能不能为了展览跟它分别——我不想同人分享这幅画，目前，它就挂在我的卧室墙上。这画里有一种亲密的召唤，一种私人挣扎和反抗，如此接近人的本质——我敢说，是强烈的女性本质——它剧烈跳动着，如同进入我体内的第二颗心脏。

可我想成为一名好收藏家，你知道的——好收藏家总是乐于分享的。我也期待让你看到它公之于众。

我绝不会要求一个艺术家向我解释他的作品，除非他本人愿意这样做——因此我不会问您关于创作动机、过程、未来愿景之类的问题。但我有一个请求。施洛斯先生向我保证说会有机会看到您更多的作品，因此我希望您能允许我成为赞助人。就是说：当您向更宽广的世界起航之时，我希望成为您的第一个港口，而任何事情的第一次总是最不屈不挠的。

仰慕您的

佩吉·古根海姆

奥利芙大笑起来，笑得目眩神迷——是那种刚兑现了乐透彩票大奖的开怀大笑，她这个获奖人的脑中已构建起了美好的新生活。“噢，艾萨克，”她说，“你交了一个新朋友。她爱它。”

“她不是我的朋友。”

“好了，艾萨克。没什么好担心的。”

他变得很严肃：“你父亲真的告诉她我还有别的画吗？”

奥利芙把信慢慢放到桌上：“我不清楚。这是实话。但他不可避免会这么说——他是个商人。那也是他工作的一部分。他钓到了古根海姆，她牢牢上钩了，没有喂上一定的诱饵他是不会放她溜走的。”

他用一只手摸了摸脸：“你知道事情会变成这样吗，奥利芙？”

“我不知道。”

“你猜到会发生这种事吗？”

“我没有想过。”

“你没有想过？”

“我——只知道我不能告诉父亲那是我画的。”

“但为什么不能？”他的手指压在那封信上，她看着他指尖的肤色转成白色，“那样不是比现在轻松得多吗？”

“特雷莎让我进退两难。她擅自——”

“罗布尔斯先生不会再有更多的画作了，”艾萨克叉着双臂道，“那是他唯一的一幅画。现在卖了，而且不会再有第二幅。”

“是的，但——”

“我打算告诉你父亲，经纪人先生，我没有时间画画。我在马拉加的工作不允许我有画画的时间。”

“佩吉·古根海姆买了你的画，艾萨克。她的叔叔——”

他发出了厌恶的声音：“你听清楚，佩吉买了你的画。”

“佩吉买了我们的画。你不明白吗？我们一起。你的名字，你的形象，我的画工。”

“奥利芙，这是很严肃的问题，一点儿都不公平。”

“只要再加一幅，一幅就好。”

“我一点儿也不喜欢这件事。我像个傻子一样点头同意你的玩笑。我很累，也很蠢。而你现在就像个醉鬼，到处寻找藏起来的酒瓶。”

“怪你的妹妹，不要怪我。我没有想过这种情况，但它就这么发生了。”

“你本来可以阻止的，你根本不想阻止。”