第十六章 自轻自贱的灵魂（第2/3页）

他们一行三人赶到囚室的时候，杰弗逊正在睡觉，或者说正在假装睡觉。狱警先生开门前一面用那串钥匙划拉防护栏，一面扯着嗓子喊杰弗逊的名字。他们进入监舍之后，狱警先生从外面锁上大门，并交代说一个小时后探监结束，他会过来招呼。他们要是想早点儿告退，可以叫他。

杰弗逊四平八稳地躺在床上，照例给了大家一个冷脊背。他们三个人找不到坐的地方，爱玛小姐轻轻推了杰弗逊一把，在床沿上腾出的一点儿空隙处坐了下来。她声声呼唤着他，还用她那只粗糙的大手抚摸他的头发、肩膀，可他就是无动于衷。

“你不想跟我说话吗？”她说，“你就不能跟朋友们聊一会儿天吗？”

他憋不住，最后总算转过了身，瞅了大家一眼。姨姥和伊诺丝小姐讲，他挺在大床上不挪屁股，根本没把客人当回事。事实上，他脑子里一片混沌，对眼前的一切视而不见、充耳不闻。“他的眼睛空得像两个小洞，什么也看不见。”姨姥叹息道。

“我给你带了点吃的。”爱玛小姐说，“我还给你带了件衬衫，很漂亮，你要不要看看？”

她从纸袋里扯出一件马球衫，双手高高举起晃了晃。杰弗逊目光呆滞，面无表情，似乎爱玛小姐的一番苦心与他无关。

安布罗思牧师赶上去说：“年轻人，我每天晚上都为你祈祷。我很清楚，上帝一直在聆听我的声音。把你的信念寄托到他的身上吧，他会引领你渡过一切灾难。”

也许牧师的话触动了杰弗逊灵魂深处的某个地方，他抬起头望着牧师，嘴翕动着，似乎想说句什么。看那样子，无非想发一通牢骚，泄胸中怨气。姨姥说，她当时就站在不远处，察言观色，知道杰弗逊对安布罗思牧师有抵触情绪。

爱玛小姐将衬衫收起来，又翻腾了一通提篮，取出一些食物。

“看在我的面子上，你吃点东西吧！”她说，“你爱吃的东西我都带来了。”

“谷糠也带了吗？”他吱声了。姨姥声称，杰弗逊鬼魂附体了，满嘴胡言乱语，其实说的都不是心里话。看他那眼神，他的心没了，姨姥说。

“什么谷糠？”爱玛小姐莫名其妙。

杰弗逊再也不吭声了。

“谷饼吗？”

他扫了教母一眼，却没有说话。他的眼睛直愣愣的，他瞅人那眼神，跟看砖瓦土块没什么两样。姨姥一旁絮絮叨叨的，说个不停。

“焙饼是春季吃的，杰弗逊。”爱玛小姐说，“现在是11月，季节过了。”

他看教母的目光没有面对安布罗思牧师时的那种怨恨，不过也看不到一丝温情。

“就猪食嘛！”他冷冷地说。

“猪食？给猪吃的，杰弗逊？你不是猪，杰弗逊，你不是猪！”

“有的话扔过来我吃！”他说。

“我不会给你扔东西，杰弗逊！”爱玛小姐说，“喂狗扔骨头，喂猪撒菜叶，你可不是猪！”

“我不就是猪狗嘛！”他愤愤地说，“我活得不像人，干吗生我养我！”他嘴里冒出这句气话，翻身向里，再也不说话了。

“杰弗逊？”爱玛小姐低声下气地叫道，“杰弗逊？”

任凭教母千呼万唤，杰弗逊就是一声不吭。爱玛小姐突然全身压了下去，使出平生力气将他的身子扳转过来。

“你不是猪，听见了吗？你不是猪！”

“我就是！”他顶撞道，“养肥了好……”

爱玛小姐急怒攻心，甩手给了他一个大嘴巴。

姨姥告诉伊诺丝小姐，爱玛小姐打完杰弗逊，伏在他身上哭了。姨姥和安布罗思牧师试图拉她起来，可是死活拽不动。直到狱警先生赶过来，宣告探监活动结束的那一刻，爱玛小姐还趴在杰弗逊的身上，呼天抢地、放声恸哭。