六　侦探的计谋

对此意外之事班里不无惊讶，却并未放弃对菲力克斯的观察。当他看到菲力克斯在转瞬之下那深重的错愕及怅然若失的神色时，知道那绝不是伪装。很明显，他不只是惊讶，还有顿失金币的愤怒及困惑。

“我上了锁，亲手上的！”他一再说着，“八点钟的时候还在这儿。之后有谁来过？这事只有我知道，还有谁知道呢？”

“我们非把它找出来不可！”警官说，“回家去吧，菲力克斯先生。我们再好好谈谈。天亮之前是什么事也干不成了！”

“你大概不知道吧？”警官继续说，“我的一名部下一直尾随你。他一直等到将近九点你和马丁出门为止。然后，他离开这里给我打电话汇报情况，十点又回到这里。十点到十一点他独自在这里监视，直到我们赶来。我想你一定还有别的伙伴。无论是谁盗走的，可以肯定的是，它发生在九点到十点之间。”

菲力克斯惊讶得嘴都合不拢了：“什么？”他说，“奇怪了！他怎么跟踪的我？”

班里笑了：“那就是我们的工作。”他说，“你用什么方法将桶子运出码头的，我们也知道得一清二楚。”

“噢，好在我说的全是真的！”

“菲力克斯先生，你真聪明！你在一边陈述，我在一边逐一核对。你毫无虚假，我为此高兴。不过，你还应该清楚，在未查明桶子里的东西之前，我是不会满足的。”

“我是更着急要将桶子找回来！我还想要我的金币呢！”

“那是实话！”班里说，“在讨论这个问题之前，恕我失礼！我要安排一下我的手下。”他走了出去，呼叫集合。留下了沃卡和亥斯丁格斯，其余都回去，早上八点再来。

班里返回书房。菲力克斯将炉火烧得旺了些，又拿出雪茄和威士忌。

警官将身子重重的投向椅子：“菲力克斯先生，知道桶子放在那里的有几人？”

“应该只有我和马车夫。”

“那么，就从你、我、马车夫、我的手下……这四人开始谈吧。”

菲力克斯笑道：“我的情形，就如你知道的，桶子取回来没多久我就出去了。直到一点多才回来。这段时间我一直和马丁医生以及我们共同的朋友在一起。”

班里也笑了：“我这里，”警官说，“你不得不相信我说的！我的手下沃卡是在十点后开始对这里实行监视的。所以，那以后是不可能发生什么事的。”

“剩下的就是马车夫了！”

“我们不能排除这种可能性。请你提供马车出租店的地址及有关资料。”

“它在南匹奇伍德路、马多克斯街一二七号的约翰·莱恩士父子商会。马车夫名叫瓦第，皮肤偏黑，蓄有黑胡须，瘦小却很健壮。”

“菲力克斯，你想还会有谁知道桶子的事？”

“没有！”菲力克斯肯定地说。

“不好那么绝对的吧？”

“难道真有别的人？”

“譬如你在法国的朋友。你怎么知道除了你之外，那封信就没有别的人再收到呢？”

菲力克斯像是被子弹击中了似的从椅子上弹了起来：“胡说八道！”他叫着，“你怎么会那么想呢？那是绝对不可能的事——不可能！”

“照你这么说，整个事情根本就不应该发生！我想你大概还不知道，昨晚还有人在这里监视你。只是还不能知道那是谁。”

“什么？警官先生，你那是什么意思？”

“你将桶子取回来没多久，有人走进小路，一直在等候机会下手。他在一旁偷听了你和马丁的谈话，你们出去之后他也跟着出去了。”

菲力克斯两手撑着额头，脸色发青：“这不是我做下的，”他说，“不要硬跟我扯上关系。”

“所以说，为了避免嫌疑，你最好跟我们合作。请你想想，你的朋友鲁迪最有可能寄信给谁！”