2（第3/8页）

苏茜：是什么让你觉得，你知道人们在想什么？

我：因为大脑是很神奇的，他们会相互猜测。你好好想想，苏茜，大脑是你身体中唯一知道自身存在的器官，不是吗？不是吗？只有它知道啊！你的手，只会按照大脑的指令去做事情，你的胃，你的肺，你的心都是如此——你的大脑甚至都不用得到你的许可，它说：不要担心你的呼吸、消化、血液和诸如此类的东西，让我来为你做这些事情……你看，有什么比这个更可怕呢？大脑就是个怪兽，你的脚不知道自己的存在，你的胰腺也不知道，它们只是做好本分工作，要是大脑指令它们去死，它们就会去死。但大脑它说，试着把我搞懂啊，但你知道的全部都只是我告诉你的。你有在听我说话吗，苏茜？大脑能够提出一些更深层次的问题，而你回答不出来。

苏茜：……

我：懂吗？

苏茜：我想在你说到某个点时，我就已经没跟上了。

我：我看到了一城镇！

苏茜：拜托，湖中央怎么可能有城镇，那是你的幻觉。

我：你说得对，不好意思。

苏茜：湖中央还真的有个城镇！

比尔，原来那是个冰上渔村，只是一群小方形棚屋坐落在冰面上——有的是移动厕所的大小，有的是大垃圾箱的大小，还有的是小木屋的大小。一间涂了油漆的棚屋看似一间犬舍，还有一间棚屋上面画着棕榈树和鲜花，还有一个跳着草裙舞的人，还有教堂棚屋和剧院棚屋，棚屋与棚屋之间还有机动雪橇碾压成的小路相连，村子虽小，但也算是“五脏俱全”。天气很凉爽，就像湖面会有惊喜一样。

一个男人从棚屋走了出来，停下来看了我们一眼，他带着一根钓竿，身高有六点五英尺[3]，大概接近三百磅[4]。

霍布斯：我饿了。

我：钓到什么了吗？

渔夫（一脸疑惑）：什么也没有，白白挨冻。

我：这地方真有意思。

渔夫：这里，安静，没人管你，你来钓鱼的？

我：哦，不是。

渔夫：你来这里不是钓鱼，那是干吗？

我：我们要徒步穿过这个湖。

渔夫：你们要穿过这个湖？疯了吧！

我：你说得对极了。

渔夫（抚须）：你们叫什么名字？

我：卡尔文和苏茜。

霍布斯：还有我叫霍布斯。

渔夫停止抚须。

渔夫：卡尔文和苏茜是吧？

他那种语气说出我们的名字，好像他不相信我们一样。

渔夫：你们决不能这么做。

我：我也是迫不得已。

苏茜：他必须得那么做。

我：但她大可不必，你能载她回到岸边吗？

苏茜：他管不了我。

渔夫：好吧，不好意思，但是我不得不通知有关部门。

我：手机在这里用不了。

渔夫：我有一台业余无线电机。

我：求求你别那样做，我正通过长途跋涉的寻找，来证明对我心中那道圣光的忠诚。

渔夫：你是宗教狂？

我：我说的是《卡尔文和霍布斯》这本漫画书的作者。

渔夫：……

我：就这样吧，我们要继续走了。

渔夫：你这样做是为了……比尔·沃特森？

我：没错。

苏茜：我们这样做，是为了提高人们对精神分裂症的认识。

我：我们这样做，是为了证明我们有多想沃特森先生再出一本卡尔文的漫画，他甚至可能正在湖的另一面等着我们咧。

渔夫：我爱他，他的每一本书我都有！

我：嗯嗯，我也是呢！

渔夫：当沃特森停笔后，我的感觉就像一个我爱的人去世了一样，其实我还为此哭过。

我：我能理解你的心情。

渔夫：你真的要这么做？

我点点头。

渔夫：好吧，那我就给你们上一节最短的课，教你们冰上行走时的注意事项，你们认真听，基于这里已经冰冻了一个月，现在湖面很可能是安全的，但是如果你看到圆木、树桩、岩石还有任何从冰中往外突的东西，你都要远离，这些东西白天会吸收太阳的热量，使得它们的周围就像是不牢固的护城河一般；如果冰面看起来是灰色的并且有卵石花纹，那就是腐冰，它在暴风雪中形成；所有被困的气泡都会带来坏消息；此外，你要是看到冰面上有水，你得注意，水比冰重，它造成的裂缝叫蜂巢，蜂巢冰是致命的；褪色的雪可能意味着它已经变成雪泥，要避开；如果你看到雪地是平坦的，但突然看到一个洼地，你也要避开；如果你看到一条笔直裂开的缝，别担心——它们可能已经全冻住了，但如果你看到两条或者更多的裂缝相交，那你就得避开；你都明白了吗？