第十一章(第2/5页)

“好吧,”提比兹听完之后说,他在福特老爷面前规矩多了,不敢脏话连篇的,“我还真是第一次碰到跑得这么快的奴隶。我敢赌一百美元,整个路易斯安那州肯定找不出一个比他跑得更快的黑鬼了。我花了二十五美元让约翰·大卫·切尼放他的狗出去追,不管死活都要给我拖回来。结果这黑鬼居然跑得比狗还快!不过切尼家的狗确实不咋样,如果是邓伍迪家的狗,估计还没跑到蒲葵那边就追到了。那些狗居然没能跟上这黑鬼,后来我们只能自己去搜了。我们骑马搜到了很远的地方,最后那片地里的水起码有三英尺深,其他人说他肯定已经淹死了。我当时真想狠狠给他颗子弹尝尝!后来几天我沿着河岸来来回回搜了好久,不过我总以为他早就死了,怎么可能还活着呢!哼,这黑鬼跑得可真是够快的!”

提比兹一边走一边讲述着他是如何在沼泽地里搜捕我的,时不时地惊叹一句:跑得居然比狗还快。等他终于说完了之后,福特老爷跟他说,普莱特在他手下干活的时候一直是个特别勤劳和忠诚的奴隶,事情搞成这样,他觉得特别遗憾;现在听下来,这件事情主要还是提比兹有错在先,毕竟是普莱特先遭受了非人的对待。福特老爷告诉提比兹,用斧子去胁迫奴隶,说出去可是要遭人鄙夷的,而且这种做法非常不可取。他还说,“使用黑奴的历史已经挺悠久的了,但从一开始就不是这样对待他们的。要是每个主人都像你这样,恐怕所有的奴隶都已经跑光了。相比虐待和压迫,对他们仁慈一点反而会有更好的效果,更能让奴隶顺从听话的是仁慈而不是动用武力。要是别的种植园主知道你是这样对待奴隶的,他们肯定也都不会赞同。这可是为了所有人的利益着想啊!提比兹先生,你和普莱特显然已经没办法再相处下去了。你那么讨厌他,随时想要他的命;他心里也明白,所以为了保命不得不逃跑。唯一的解决方法就是把他雇给别人或者直接卖掉。要是你坚持不肯这样做,那我只能想想办法让他不再归你所有了。”

一路上,福特老爷一直在给提比兹讲这些道理。我默默地跟在后面,始终没有发话。他们到了种植园之后就直接进了大宅,我则去了伊莱扎的小屋。奴隶们从地里回来看到我的时候都异常吃惊,他们都以为我早就淹死了。不过,既然我回来了,他们都觉得我肯定会被狠狠地鞭笞一顿,逃跑的奴隶通常都要被打五百鞭以示惩戒。

“真是太可怜了,”伊莱扎拉着我的手同情地说,“说实话,你还不如淹死算了。你的主人那么残暴,我怕他早晚会杀了你。”

劳森说,可能会由查宾来抽鞭子,这样会轻多了;玛丽、雷切尔、布里斯托和其他人都希望干脆由福特老爷来决定,这样说不定就不用挨打了。他们都特别同情我,纷纷表示安慰,也特别担心我接下来会受到什么惩罚。只有一个人除外,那就是肯塔基·约翰。他一个人乐不可支,笑得怎么也停不下来。他的笑声响彻整间小屋,他自己不得不捧着脸,因为这样笑下去下巴都快掉了。他的笑点是,我居然跑得比狗还快。这件事在他的眼里实在是太搞笑了,他说:“我看到他从种植园蹿出去的时候,我就知道他们肯定逮不住他!我的天啊,你们没看到普莱特跑起来啊,快得恨不得连腿都看不清了哟!那些狗跑到他待过的地方,他老早跑得影儿都没了哟!那跑起来哟,刷刷刷的哟!”说到这里,他又实在忍不住狂笑了一通。

提比兹在第二天一大早就离开了种植园。上午,我在四周转悠的时候,一位个子高高、长得不错的先生向我走了过来,他问我是不是提比兹的“孩子”。这边的人习惯把奴隶称为“孩子”,哪怕对方已经七老八十了。我赶紧脱帽致意,告诉他是的。