七 通灵的按摩师(第6/12页)

她停止了哭泣,脸色转晴了一小会儿,转而哭得更伤心了。

“老天,这就是女人啊!如果男人一味听女人的话,这个世界一准完蛋。毕哈利说得对,女人就会拖男人的后腿。好吧,好吧,你离我远点,回你爸爸那儿去好了,以为我会在意吗?”

他两手往口袋里一插,转身出门见毕哈利去了。

“运气还是不好?”毕哈利咬着嘴唇问。

“嗨,为什么你老是问这种愚蠢的问题?我其实并不担心。命里注定是我的,我总有一天会得到。”

毕哈利把手伸进背心里面——格涅沙已经总结出来了,这个姿势意味着毕哈利要发表意见了。“我认为你犯了个很大的错误,没有去写那本书的续篇。你就是从那时开始走错路了。”

“听着,毕哈利。别老是像个狂妄的大法官那样审判我,告诉我这个不对那里有问题。我读了不少心理学方面的书,研究的就是像你这样的人,知道吧。那些书把你这样的人说得很难听呢,要不要我现在来告诉你?”

“我只是在为你担心罢了。”毕哈利从背心里拔出手。

苏拉杰妈妈这时候走进店里。“啊,格涅沙,怎么样?”

“怎么样?什么怎么样?”格涅沙有点不耐烦地回了一句,“你自己不会看吗?”

毕哈利说:“我还有个建议要告诉你。”

“好吧,我听着。但听完后会有什么反应,我可不负责。”

“其实是苏拉杰妈妈的主意。”

“哦。”

“是的,格涅沙。我和苏拉杰他爸为了你的事,简直想破脑袋了。我们觉得,你不应该再穿裤子和衬衫了。”

“这和通灵师的形象不符。”毕哈利说。

“你一定要系传统的腰布,穿上传统的长衫。昨天晚上莉拉来买菜油的时候,我还跟她说起这事呢。她也觉得这个主意不错。”

刚才的不快一下子被格涅沙抛在了脑后。“嗯,是个好主意。你觉得这样就会给我带来好运吗?”

“苏拉杰妈妈是这么说的。”

第二天早上,格涅沙就系上了腰布,并让莉拉帮他裹好头巾。

“衣服挺漂亮的。”她说。

“是我爸爸留下的。穿上它让我感觉怪怪的。”

“我隐隐觉得它会给你带来好运的。”

“你真的这样想吗?”格涅沙大声问道,作势要去亲她的脸。

她往后退了一步。“喂,你想干什么呢。”

就这样,一个一身白色传统印度打扮的怪人,大摇大摆地朝毕哈利的店走去。

“你看上去像一个真正有学问的人呢。”苏拉杰妈妈赞道。

“是的,他这样穿看起来很好,”毕哈利说,“为什么没有更多的印度人穿上自己的传统服装呢?”

苏拉杰妈妈警告他说:“我看你就算了吧,腿细成那样,穿裤子就已经很难看了。”

“我看起来不错,是吗?”格涅沙笑着问。

毕哈利说:“你这么一穿,没有人会相信你在西班牙港的教会大学里上过学。兄弟啊,你看起来真像个地道的婆罗门。”

“嗯,我有一种感觉,从今天开始,我要转运了。”

屋里传出孩子的哭声。“我的运道就永远也变不了,”苏拉杰妈妈抱怨,“不是服侍苏拉杰他爸,就是服侍小孩子。看看我的手,格涅沙。以前这双手多么光滑,现在恐怕连指纹都看不出来了。”

苏拉杰走进店铺。“妈妈,弟弟在哭呢。”

苏拉杰妈妈走了出去。毕哈利和格涅沙开始讨论人类服装的演变。毕哈利提出了一个大胆的观点,他说像特立尼达这么热的地方,根本没必要穿衣服。正说着,他突然停下来,说:“快听——”

从甘蔗林吹来的风里,夹杂着汽车颠簸在凹凸不平的路上发出的轰鸣声。

格涅沙一下子兴奋起来。“有人来找我了。”随即,他变得很沉着。