20(第4/7页)

“艾尔莎喜欢埃琳吗?”罗宾问。

她突然展示洞察力,斯特莱克吓了一跳。

“呃——嗯,应该吧。”他撒谎。

罗宾小口喝着可乐。

“好了,”斯特莱克说,艰难地抑制不耐烦,“该你了。”

“我们分手了。”她说。

斯特莱克审问过很多人,知道在此刻应该保持沉默。一分钟后,这一招起效了。

“他……他告诉了我一些事,”她说,“昨天晚上。”

斯特莱克等着。

“我们再也回不去了。不可能了。”

罗宾脸色苍白,神情镇定。斯特莱克几乎能感觉到话语背后的痛苦。斯特莱克继续等待。

“他和别人上床了。”她小声说,声音紧绷。

片刻沉默。她拿起薯片袋,发现里面空了,把袋子扔回桌上。

“操。”斯特莱克说。

他很吃惊,不是因为马修和别的女人上床,而是因为马修居然承认了。在他的印象里,那位年轻英俊的会计很明白怎么为自己安排生活,必要时可以将一切分类归档。

“不止一次,”罗宾继续用紧绷的声音说,“持续了好几个月。和一个我们都认识的人。萨拉·夏洛克。他的大学同学。”

“老天,”斯特莱克说,“我很抱歉。”

他真心觉得抱歉,抱歉看到她如此痛苦。但罗宾的坦白也在他内心激起其他情感——他一直紧紧控制着那种情感,认为它既盲目又危险。但此刻它在他心里猛烈挣扎,在试探理智束缚的牢固性。

别他妈傻了,他告诉自己,那绝对不可能,只会把一切搞得乱七八糟。

“他为什么会告诉你?”斯特莱克问道。

罗宾没说话,但这问题让她眼前又浮现出当时的情景,无比清晰。

他们奶白色的卧室容纳不下一对盛怒的恋人。他们刚从约克郡回到家,开着马修并不想要的那辆路虎。在路上,愤怒的马修宣称斯特莱克迟早会对罗宾展开攻势,而且他怀疑罗宾会乐于接受。

“他和我是朋友,没别的!”罗宾站在廉价沙发边冲马修吼,旅行袋还堆在厅里,没打开,“你居然认为他缺了一条腿会让我觉得兴奋——”

“你他妈太天真了!”马修也吼,“朋友,是的。罗宾,等他把你弄上床——”

“你凭什么这么想当然?你难道对女同事也这样,一有机会就扑上去?”

“我他妈当然不会了,但你简直被他迷得双眼都被蒙蔽了——他可是个男人,办公室里只有你们两个人——”

“他是我的朋友,就像你和萨拉·夏洛克是朋友,你也没有——”

她瞥见马修的脸。某种她从未见过的表情在马修的脸上一闪而过,像片阴影。内疚滑过她爱了多年的高挑颧骨、干净的下巴,还有那双淡褐色的眼睛。

“你有过?”她说,突然以疑问语气说话,“你有过?”

马修犹豫得太久了。

“没有,”他最后坚决地说,像暂停的电影突然又开始播放,“当然没——”

“你有,”她说,“你和她睡过了。”

罗宾在他的脸上看清了一切。马修不相信男女之间的纯洁友谊,因为他自己从未经历过。他和萨拉一直在上床。

“什么时候开始的?”她问,“不会是……从那时起就?”

“我没——”

罗宾听到的只是一句无力的抗议。马修已经知道自己输了,他也许本来就想输。这才是罗宾一整天都不得安宁的最大原因:马修在内心深处希望罗宾知道。

罗宾保持诡异的冷静。她太震惊,还没想到指责马修。他慢慢把一切都说出来。对,就是从那时开始的。他内疚极了,一直都很自责——但他那时和罗宾没有性生活,某天晚上,萨拉来安慰他,然后,呃,情况就脱离了他的掌控——