二、贫穷,还是不平等?(第2/5页)

为了考察这些问题在较不平等的社会中是否更为常见,我们收集了值得信赖的、可以进行国际比较的、关于健康和其他社会问题的数据。我们最终完成的清单包括:

·信任程度

·精神疾病(包括药物和酒精依赖)

·预期寿命和婴儿死亡率

·肥胖症

·儿童的教育表现

·青少年生育率

·凶杀案率

·监禁率

·社会流动性(无法获得美国各州的数据)

有时候,乍看上去不同事物之间似乎存在关联,但这种关联可能是虚假的,或是出于偶然。为了确认研究结果的有效性,我们还尽可能地收集了美国五十个州的相关数据。这使得我们能够在两种独立的背景下核实这些问题是否总是与不平等程度存在关联。正如林登·约翰逊(Lyndon Johnson)曾说过的:“美国不仅仅是一个国家,还是众国之国。”

为了展现出整体情况,我们将各个国家以及美国各个州关于健康和社会问题的所有数据综合起来,得出了“关于健康与社会问题的指数”。指数中的每一项都具有相同权重,也就是说,精神健康状况、凶杀案率和青少年生育率等项目的得分对于总体得分具有相同分量的影响。该指数表明的是这些健康与社会问题在各国和美国各州的常见程度。预期寿命等项目的打分是反向进行的,因此,各个项目中得分越高就意味着结果越糟糕。“关于健康与社会问题的指数”得分越高,情况就越糟糕(关于我们是如何选择本书表格中呈现的这些国家的,参见本书附录)。

一开始我们在图表2.2中揭示了,有强有力的迹象表明,糟糕的健康状况与社会问题在较平等的社会中较为少见。随着不平等程度的上升(横轴向右),“关于健康与社会问题的指数”得分也逐渐提高。在收入不平等更加严重的国家,健康与社会问题的确更常见。二者之间的关联非常紧密,偶然因素几乎不可能导致图表呈现为这种形态。

图表2.2:在富裕国家中,健康与社会问题与不平等有着密切关联。

为了强调糟糕的健康状况与社会问题在社会中的盛行与不平等程度有关,而非与平均生活水平有关,我们在图表2.3中展现了同一项指数与人均收入之间的关系。结果表明,没有明显的迹象表明较富裕的国家表现更好。这确认了第一章中图表1.1和1.2得出的结论。除了知道健康与社会问题在各个社会里较贫穷的人群中更为常见外,我们现在还知道,总体而言这些问题在较不平等的社会中更为严重。

为了检验这些结果是否只是个例,我们可以看看美国的五十个州是否也呈现出了类似趋势。与对各国情况的研究几乎一样,我们收集了美国各州关于健康与社会问题的数据。图表2.4表明,对美国各州而言,“关于健康与社会问题的指数”与不平等的程度有着密切关联;图表2.5则表明,该指数与平均收入水平并无明显关联。美国的数据确认了国际上的情况。美国在国际图表(图表2.2)中的位置表明,美国总体的高平均收入无助于缓解该国的健康与社会问题。

图表2.3:在富裕国家中,健康与社会问题与国民平均收入仅存在微弱的关联。

需要指出的是,综合了十项健康与社会问题的指数之所以与不平等有着密切关联,部分原因在于将这些问题综合起来会愈发突出其共同之处,而忽视了其不同之处。在第4至12章中,我们将分别审视每个问题是否与不平等存在关联,并将讨论不平等是如何导致这些问题的。

这些证据不应被贬低为统计学的诡计。图表2.2展现的密切关联表明,的确是不平等这一共同因素导致了健康与社会问题的盛行。所有数据都来自于最值得信赖的机构:世界银行、世界卫生组织、联合国、经济合作与发展组织,等等。