第九章（第6/6页）

玛拉盯着教母慈祥温暖的双眼，小声说道：“对。”

“怎么回事啊？我还是不明白。”爸爸一头雾水，他看看塔莉，又看看玛拉。

“她是故意划伤的。”塔莉说。

玛拉看得出爸爸的疑惑。是啊，他无论如何都想不到她会做出这种事，“我怎么一直都不知道你在伤害自己？”

“我认识一个人或许能帮上忙。”塔莉说。

“在洛杉矶吗？”爸爸转脸问塔莉。

“在西雅图。就是哈莉特·布鲁姆医生，还记得吗？上过我的节目的。我有把握星期一就让她见玛拉。”

“西雅图。”玛拉轻声念叨着这个名字。它就像抛向她的一条救生索。她不知梦想过多少次回到那里和她的朋友们久别重逢。然而现在机会来了，她却又觉得无所谓了。这再次证明她确实病了，心理失常了，抑郁了。

爸爸摇摇头，“我不知道这样行不行。”

“她是到这儿——洛杉矶——之后才出现这种行为的。”塔莉说，“而且偏偏在今天。也许我不是弗洛伊德[4]，但我可以告诉你，她在主动寻求帮助。让我帮她吧。”

“你？”爸爸尖声说。

“你还在生我的气是吗？至于吗？算啦，不用说了，我不在乎。这次我是不会让步的，强尼·雷恩。我不会再给你空间，或者帮你说话。如果现在我不和你争，凯蒂一定会怪我的。我答应过她要好好照顾玛拉。很明显你这个爸爸一点都不称职。”

“塔莉。”爸爸语气中的警告是不言而喻的。

“让我带她回去，我星期一就能让她见到哈莉特，最迟星期二。然后我们再决定下一步该怎么办。”

爸爸扭头看着玛拉，“你愿意到西雅图去看布鲁姆医生吗？”

实际上，玛拉并不关心看不看布鲁姆医生。她只想一个人待着，其他的什么都无所谓。但是，她比谁都想离开洛杉矶。“愿意。”她有气无力地回答。

爸爸又转向塔莉，“我会尽快去找你们。”

塔莉点了点头。

爸爸似乎仍然心存疑虑。他站起身，面对塔莉，“那这几天我就把玛拉托付给你吧？”

“放心吧，我会像凯蒂那样照顾她。”

“你得及时把情况通报给我。”

“没问题。”塔莉点头答应。

[1]　史莱克：美国经典动画影片《怪物史莱克》中的动画角色，下文中的菲奥娜出自同一部影片。

[2]　佛罗多：《指环王》中的主人公。

[3]　太空针塔：位于西雅图的一栋观景塔，该市的地标性建筑之一。

[4]　弗洛伊德（1856—1939）：奥地利著名心理学家、精神分析学家。