39一起哭的乐趣(第3/6页)

“我也是个土耳其人。”卡说。

“说自己是个土耳其人,大都是为自己做的坏事找个借口。”

“所以我要回法兰克福。”卡说,但连他自己都不相信自己所说的话。

“我也和你一起去,在那儿我们会幸福的。”

“你去法兰克福是为了忘记他。”

“我觉得到了法兰克福以后,过上一段时间我就会爱上你的。我和你不一样,我不会两天内就马上爱上一个人。你要有点耐心。要是你不用土耳其人特有的嫉妒心伤害我的话,我会非常爱你的。”

“可你现在不爱我呀。”卡说,“你还爱着‘神蓝’。他有什么特别的?”

“你问的这个问题正合我意,不过我怕你听了我的回答之后会大发雷霆。”

“别怕,”连卡都不相信自己说的是真的,“我很爱你。”

“一个男人要是听了我说的这些以后还能爱我的话,我才能和他一起生活,”沉默了一会儿以后,伊珂把目光从卡的身上转到了外面的大街上。“‘神蓝’非常有同情心,他十分有思想,也十分慷慨,”伊珂激动地说道,“他不希望任何人不好。有一次两只小狗死了妈妈,他为它们哭了整整一夜。相信我,他和别人不一样。”

“他是一个杀人凶手,不是吗?”卡绝望地说道。

“随便哪个人,哪怕他对‘神蓝’的了解只有我的十分之一,他也不会相信这种说法,他也会笑话的。他从不害人,他就像个孩子,他像个孩子一样喜欢玩游戏,喜欢幻想,会模仿,会讲《列王记》、《麦斯奈维》中的故事,会接连模仿其中各种各样的人物。他意志非常坚定,他是个聪明人,而且很果断,除此以外他还十分健壮,也十分有趣。哦,很抱歉,亲爱的,别哭了,亲爱的,够了,别再哭了。”

卡停止了哭泣,他说他已经不再奢望可以和伊珂一起去法兰克福了。房间里一片寂静,只有偶尔才能听到卡的抽泣声。卡躺到床上,背朝着窗户,像个孩子一样蜷成了一团。过了一会儿,伊珂也躺到了他的身边,从背后抱住了他。

开始的时候,卡想对伊珂说“放开我”,不过后来他还是低声说“再抱紧一点”。

卡感觉脸颊凉凉的,原来枕头已经被泪水沁湿了,卡很喜欢这样,除此之外被伊珂抱着的感觉也很不错。很快他便进入了梦乡。

等他们醒来的时候已经七点了,那一刻俩人都觉得他们以后会过上幸福的生活。他们都不敢看对方,但是俩人都在找借口重归于好。

“别在意,亲爱的,别放在心上。”伊珂说。

卡一下子也没弄明白伊珂说这句话是因为失望,还是意味着她相信大家会把过去的一切都给忘掉。他以为伊珂就要走了。他很清楚要是伊珂不陪他回法兰克福的话,他的生活会比过去还要惨淡。

“别走,再坐一会儿。”卡不安地说道。

俩人沉默了一会儿以后,又抱在了一起。

“天哪,该怎么办呀!”卡说。

“一切都会好起来的,”伊珂说,“相信我。”

卡觉得自己只有像个孩子一样听伊珂的话才能摆脱这场梦魇。

“跟我来,让你看看我装进包里准备带去法兰克福的东西。”伊珂说。

离开房间让卡感觉好了一点。他们手拉手下了楼,但是下楼之后进图尔古特先生家之前俩人便松开了手。不过他们感觉很自豪,因为穿过大厅的时候,大家都把他们当成了两口子。他们直接进了伊珂的房间。伊珂从抽屉里翻出了一件浅蓝色毛衣,这件毛衣她在卡尔斯根本就没法穿。她抖掉毛衣里的卫生球,然后走到镜子跟前放在身上比了比。

“穿上。”卡说。

伊珂脱掉了身上宽宽厚厚的毛衣。当她在罩衫外面套上这件紧身毛衣的时候,卡再度被她的美丽折服。