卧待月阴历十九

二百五十六

每块土地都有所谓的民间信仰,这个地方也多不胜数。

一辈子不吃辣椒,就会变成富翁。

挖掘炉里的灰,就会生孩子。

敲打自在钩,穷神会开心。

对着膳台用筷子敲饭碗,就会变穷。

隔着碗看人,会娶到丑媳妇、丑女婿。

还有,夜里埋炭火和磨锯子等工作,不能假手他人。

二百五十五

出门后第一个碰到的是女人,一整天都会走运。

如果遇到的是和尚,就要后退三步吐口水。

碰到蛇的话,这天会是好日子。

此外,这蛇穿越路面叫“过道”,从右边出来叫“入怀”,会有偏财运。

一百四十七

烛火的芯没有蓝焰时,会发生火灾等灾祸。

前些年远野町发生大火,据说当时也是,火源附近某户人家的妇人每早献上的明灯火焰唯独那天早上不见蓝焰,正觉得奇怪。

没多久附近就失火,演变成那场大火灾。

一百四十八

如果有人从附马牛村去参拜伊势神宫,当年就会大歉收,因此这一带视其为莫大的禁忌。

大正二年,也有附马牛村的人前往伊势,该年果真就歉收了。

同样,据说正月的插秧舞从松崎村出发,当年就会歉收,出现饿殍。

二百五十四

如果和服腰带自个儿松脱,当晚心上人就会来访。

还有,兜裆布或和服衬裙自行脱落,会发生极好的事。

也说眉毛发痒,就会有艳遇。

二百五十八

一般夜里都是赤身裸体地入睡。

据说如果不这么做,就等于白睡了。人们非常厌恶穿着衣物入睡,都是一丝不挂。尤其是夫妇,认为下身穿着衣物睡觉,将引发不和,视为不吉。

二百一十九

猎人会随身藏着虎鱼,作为猎得山产的护佑。

虎鱼是一种在南海捕获的小鱼,在远野一带被视为非常宝贵的物品,极难得到。据说只要身上带着它,就能大丰收。

而渔夫则会秘藏着山虎鱼。

山虎鱼是栖息于山野湿地的小贝类。形状细长,类似烟管,朝左卷。据说只要持有这种贝,打鱼时即能丰收,一样极受珍重。

二百二十

闭伊郡的海岸地方,每户人家都会将一种形状偏圆、带有光泽的鱼阴干后悬挂在屋檐下。

这叫作镜鱼,可以驱邪。

二百六十二

以前每当有人得了天花,就会先设神坛,挂上七五三绳(译注:即注连绳,神道教中,神事时用来标示圣域的绳索),供膳祭祀,并让病人戴上红帽,穿上红色布袜,寝具也要换成红色的。

天花约三个星期就会痊愈,痊愈以后,要进行“酒汤”庆祝仪式。召集亲朋好友,在神前供上红豆饭,插上红纸做成的币束。然后扎稻草人,让它穿上草鞋,带着红豆饭捏成的饭团,附上有洞的钱币,把它送到路口处。

这时使用的有洞的钱币,也叫作旅钱。

据说尚未得过天花的人,特别欢迎病况轻微即痊愈的人的送神活动。

但现在已经不太这么做了。

二百六十

家中有人远行,或入伍出征不在时,煮饭时也会为他准备一份。一日三餐,都会另外准备一份供奉,称为“影膳”。

盛装影膳的饭碗,碗盖上没有蒸汽结露,或是影膳的碗筷倾倒滚落,就表示外出的家人出了不好的事。

另外,如果有人把供奉的影膳吃掉,外出的家人就会感到非常饥饿。

这样的实例不胜枚举。

山口一个姓丸吉的人出征参加日俄战争,投入黑沟台会战。据说当时他忽然闻到了酱油饭的香味。他退伍后把这件事告诉家人,原来是那天供奉的影膳的香味。

二百六十一

家里的人也会进行占卜,以得知出门在外的家人动静。