第二十五章

因此，当一个男人无端地管闲事、献殷勤，却不知道为什么……

——本·琼生，《阴阳人，又名沉默的女人》

在突然飘起的鹅毛般的雪片中，他们离开办公室，罗宾手机里存着她从网上姓名地址录里查到的各种地址。斯特莱克想先重访塔尔加斯路，罗宾便把从网上搜到的结果告诉了他，此时他们正站在地铁车厢里，高峰期快要过去了，车厢里人不少，但已不那么拥挤。湿羊毛、污泥和雨衣混合的气味扑鼻而来，他们跟三个狼狈不堪的意大利背包客抓着同一根杆子，站在那里交谈着。

“在书店工作的那个老头休假了，”罗宾对斯特莱克说，“要下星期一才能回来。”

“好吧，那就到时候再找他。我们的嫌疑人是什么情况？”

罗宾听了这话，惊讶地扬起一根眉毛，但紧接着说：

“克里斯蒂安·费舍尔跟一个女人住在卡姆登，女人三十二岁——大概是女友吧，你说呢？”

“有可能，”斯特莱克赞同道，“那就不方便了……我们的凶手需要安静和独处的环境，才能处理血衣——更不用说还有好几磅重的人体内脏。我在寻找某个进出不会被人看见的地方。”

“嗯，我在谷歌街景上看了那房子的照片，”罗宾带着一丝不服气说，“他们家跟另外三家共用一个入口。”

“而且离塔尔加斯路好几公里。”

“但你并不真的认为是克里斯蒂安·费舍尔干的，对吗？”罗宾问。

“确实有点夸张了，”斯特莱克承认道，“他几乎不认识奎因，也没被写进书里——至少我没看出来。”

他们在霍尔本下车，罗宾巧妙地放慢脚步，迁就斯特莱克的速度，看到他用上半身推动自己一瘸一拐地往前，她没有发表任何评论。

“伊丽莎白·塔塞尔怎么样呢？”斯特莱克边走边问。

“独自住在富勒姆宫路。”

“很好，”斯特莱克说，“我们去侦察侦察，看她的花圃有没有新翻过土。”

“难道警察不会这么做吗？”罗宾问。

斯特莱克皱起眉头。他完全清楚自己是一只徘徊在案子外围的土狼，指望着狮子们会在一根小骨头上留下一丝残肉。

“也许会，”他说，“也许不会。安斯蒂斯认为是利奥诺拉干的，他不会轻易改变自己的看法。这我知道，我跟他在阿富汗一起办过一桩案子。说到利奥诺拉，”他不经意地加了一句，“安斯蒂斯发现她曾在一家肉店打过工。”

“哦，妈哎。”罗宾说。

斯特莱克咧嘴笑了。偶尔紧张的时候，罗宾的约克郡口音就会变得更明显一些：他还听她说过“娘哎”。

他们搭乘皮卡迪利线去往男爵府。地铁里人少多了，斯特莱克松了口气，坐在座位上。

“杰瑞·瓦德格拉夫和他妻子一同生活，是吗？”他问罗宾。

“是的，如果他妻子叫菲奈拉的话。他们住在肯辛顿的黑兹利特路。还有一个乔安娜·瓦德格拉夫住在地下室——”

“是他们的女儿，”斯特莱克说，“刚出道的小说家，罗珀·查德的晚会她也去了。丹尼尔·查德呢？”

“皮姆利科的沙瑟街，合住的还有一对名为内妮塔和曼尼·拉莫斯的男女——”

“听上去像是仆人。”

“——他在德文郡还有一处房产：泰邦府。”

“大概就是他目前养他那条断腿的地方。”

“范克特不在姓名地址录上，”罗宾最后说，“不过网上有许多关于他生平的材料。他在丘马格纳外面有一座伊丽莎白时期的房产，名叫恩泽府。”

“丘马格纳？”

“在萨摩赛特。他跟他的第三任妻子住在那里。”

“有点远，今天去不成了，”斯特莱克遗憾地说，“塔尔加斯路附近有没有单身公寓，可以让他把内脏藏在冰箱里的？”