第二十五章（第4/5页）

“你是说奎因？”

“不一定。”

罗宾思忖了一会儿。

“你认为书店那人说奎因八号那天去买过书是在撒谎？”

“不知道，”斯特莱克说，“现在下结论为时尚早，是不是？”

但他意识到自己相信这点。一座荒废的房子在四号和五号突然有了动静，这是非常耐人寻味的。

“说来滑稽，人们竟能注意到这些事情，”罗宾说，他们顺着西布朗普顿站红绿相间的楼梯往上爬，斯特莱克每次放下右腿都疼得龇牙咧嘴，“记忆真是个奇怪的东西，是不——”

斯特莱克的膝盖突然一阵锐痛，他顿时瘫倒在轨道上方铁桥的栏杆上。身后那个穿西装的男人发现一个大块头障碍物突然挡住去路，不耐烦地骂了一句，罗宾嘴里说着话，往前走了几步才发现斯特莱克不在身边。她赶紧返回来，发现斯特莱克脸色苍白地靠在栏杆上，疼得满头大汗，那些乘客都只好从他身边绕着走。

“我的膝盖，”他紧咬着牙关说，“好像出了问题。该死……该死！”

“我们打车吧。”

“这种天气打不到车的。”

“那就回去坐地铁，回办公室。”

“不，我还想——”

斯特莱克站在格构铁桥上，拱形的玻璃天花板上白雪正在堆积，他从来没有像此刻这样强烈地感觉到资源匮乏。过去总有一辆车给他开。他可以把证人召来见他。他是特别调查科的，大权在握，掌控全局。

“如果你还想做事，我们就需要叫出租车，”罗宾坚决地说，“从这里走到黎里路很远的。你没有——”

她迟疑了。他们从没谈过斯特莱克的残疾，偶尔提及也是转弯抹角。

“你没有拐杖之类的东西吗？”

“我倒希望有呢。”他嘴唇麻木地说。硬撑着有什么用呢？他连走到铁桥那头都感到害怕。

“我们可以买一根，”罗宾说，“药店有时候能买到。我们去找找。”

接着，她迟疑片刻，说道：

“靠在我身上。”

“我太重了。”

“为了平衡。就把我当拐棍好了。快来。”她坚决地说。

斯特莱克把胳膊搭在她肩膀上，两人慢慢地走过铁桥，停在地铁口旁边。雪暂时停了，但天气竟比刚才更冷了。

“怎么没有坐的地方呢？”罗宾瞪着眼睛东张西望，问道。

“欢迎来到我的世界。”斯特莱克说，他们刚停住，他就把胳膊从她肩膀上抽回来。

“你认为是怎么回事？”罗宾问，低头看着他的右腿。

“不知道。今天早晨突然就肿了起来。大概不应该把假肢装上，可是我讨厌用双拐。”

“唉，在这样的雪天里，你怎么可能走到黎里路。我们打一辆车，你回办公室——”

“不，我还要做事呢，”他气恼地说，“安斯蒂斯相信是利奥诺拉干的。其实不是。”

在这种程度的疼痛下，一切都简化到了最基本。

“好吧，”罗宾说，“我们兵分两路，你坐出租车去。好吗？好吗？”她追问道。

“好吧，”他败下阵来，说，“你去克莱曼·艾德礼府。”

“我要寻找什么？”

“摄像头。藏血衣和内脏的地方。如果是肯特拿的，她不可能把它们藏在公寓里。用手机拍照——看上去有用的都拍下来……”

他说的时候都觉得这点事少得可怜，但又必须做点什么。不知怎的，他不停地想起奥兰多，想起她那大大的、空洞的笑容，和那个可爱的毛绒大猩猩。

“然后呢？”罗宾问。

“去沙瑟街，”斯特莱克思索了几秒钟后说，“还是这些事。然后给我打个电话，我们找地方碰头。你最好把塔塞尔和瓦德格拉夫的住址号码告诉我。”

罗宾给了他一张纸。

“我帮你叫辆车。”