露从今夜白(第2/4页)

然来美国的法律“猥亵”(obscenity)属于刑事,其立法权在各州,初时尺度仍极严峻,电影也与出版物相同。直到1950年至1960年间,至少有一打左右的猥亵案件送到联邦最高法院复审,此中最大的困难在于不知如何给猥亵罪下定义。有时法官也意见分歧,甚至在判决应不过问予以开释之后,在判语之上加注此种读物影片系属下流。总之美国传统以保障个人言论自由为主,从中产生了一个只有“赤裸裸”(hard-core)的猥亵才当取缔之原则,今后执行的法度只有愈来愈松,才有今日的黄色泛滥情况。当日我们履足此邦之际,不仅性禁忌尚未解除,而好莱坞的作者与制片者尚且共同商量,订有“君子协定”(ethical code),不在电影之间挑拨种族间的仇恨、不暴露大人物之弱点、不教唆作奸犯科。所以银幕之上凡犯罪的必被拘押,恶有恶报,善有善报,无一漏网。黑白之间则泾渭分明。即是电影明星私生活已是污亵仍由各公司的公众关系人员设法保密得完好。以上各节今日看来免不得迁就做作,在当日却仍保持一种不同的社会风尚。

电影与流行歌曲同样的表现粉红色彩

又在制片时将这种理想社会的情调更为提高的则无过于前述的卡波拉。他原生于意大利之西西里岛的贫寒人户,来美之后靠着赤手空拳立业创家,于是他也有将本人周济穷困的气魄在电影中充分发挥的志向。第二次大战前他的一部影片至今尚脍炙人口,称为Mr.Deeds Goes to Town,中译为《富贵浮云》,我曾在天津看到。内中叙述一个浑憨少年狄兹,由贾利·古柏扮饰,喜欢单独一个人吹萨克斯管,也可见得其行止古怪。事出突然之间他承继了一笔大家私,于是晋身于通都大邑,也抱着“独乐乐不若与众”和“千金散尽还复来”的宗旨,大量解囊,慷慨招待各色宾客。嫉妒他的亲戚因而借着在法庭告状,指摘狄兹此人有精神病不能治理家人产业,接手的家私,应由法庭另外指派发落。而派来和他接近的女新闻记者,也在报纸上发表他愚憨的报道,狄兹原来属意这位貌美而解情的新闻从业员,至此发觉受她的蒙骗,不觉意懒心灰,也真在法庭上表现痴呆形貌。原来这位女记者也早对此鲁男子眷慕,于是在出庭作证时将他说得死灰复燃,至此他才有如大梦初醒,开始发言,表示只是秉性不同,并非低能。在这电影里卡波拉有着充分的机会将他自己心中衷曲,借着贾利·古柏和琴亚瑟(Jean Arthur)的口中道出。

另一部卡氏电影称为It Is A Wonderful Life,由詹姆斯·史都华(James Stewart)主演,我在雷温乌兹看到。史都华是一个小市镇间的银行家,因为他平日给一班人的贷款手头松动,一到年底,各处欠账无法收集,自己的账目因之也不能交代,甚有被逼坐牢的可能,他因之徘徊于河畔有轻生的模样。这时候上天派下一个天使,如平常一般人模样。只因为史都华困窘至极的时候,埋怨地说出他只希望自己从未投胎做人,天使乃使他看出果真如此的世间情貌。此小镇因为缺乏他所主持的贷款之周转,只是一片萧条,很多店铺也无法存在。他自己的老母也是膝下空虚,贫病交迫。而他一个矫健活泼的妻子,也只能成为一个性情酸涩的老处女,毫无风采之可言。至此他已不能忍受,宁可收回口内的失言,愿意回到原来的生活中去,即算账目逼迫有坐牢的可能,仍是A Wonderful Life。果真回到家中虽然大雪纷飞,人间的热情恩爱,已使他觉得要比他没有出生要好得多。而且村中邻里平日受他照顾的听说他有困难,也都来宅探望襄助,所捐赠的款项,有的只一元五元,已经集腋成裘,应当使他渡过难关而有余。这一段结构简单而人本主义(humanism)性格浓厚的故事,已使我当日也是头脑简单的少年人极为感动。我自己看过两次不算,还尽量向参谋大学的教官和美国同学道说,怂恿他们也去观看。