第五十六章 团结起来

都快深夜两点了,德利尔才说服一个出租车司机同意出工业区,送他们去桑托斯大街,到了那里,他们看到格拉黛丝穿着长睡袍和拖鞋,在壁炉前的地毯上来回踱步。

“你总算回来了。”格拉黛丝看到艾莉和德利尔走进前门时说,“我整个晚上都在找你。”

“我们已经是尽快赶回来了,奥默罗德太太。”德利尔说,“艾莉一开始并没有收到你的电话……”

艾莉抬起手示意大家安静,另外两个人随即闭上嘴巴。“好了。奶奶,出什么事了?”

“我九点左右让詹姆斯上床睡觉,然后我就去看有人说话的节目,有点像是帕金森秀,只不过更吵一些……”

“奶奶。”艾莉道,“那之后呢。你是什么时候发现詹姆斯不见了?”

格拉黛丝做了个深呼吸。“我起来小便,又喝了杯水,我觉得当时刚过十二点。我看到詹姆斯的房门下面有灯光传出来,还以为他开着灯睡着了,所以我就想去把灯关上。灯是开着,可他人不见了。他的床根本没人睡过。他留下了这张字条。”

艾莉一把从格拉黛丝手里抓过字条,看了起来。上面只有寥寥几句话。她把字条交给德利尔,后者大声读了起来。

亲爱的艾莉和奶奶,

一切都是一团乱,而这都是我的借错。我本来应该让家里的情况好起来,现在却惹来了更多的麻烦。我去找爸爸了,我要让他们把他从监狱里放出来。要是他们不放人,我就像电影里那样,把他从牢房里劫出来。不要担心我。我带了芝士三明治和葡萄适饮料,我还拿了你放在内衣抽屉里的二十英镑,艾莉,你并不知道我发现了那些钱。但愿这不会惹你不高兴。

詹姆斯

德利尔看看艾莉,又看看格拉黛丝。“监狱在什么地方?”

“牛津郡。”艾莉用双手揉着脸说,“远着呢。”

“监狱距离一个叫比斯特的地方不远。”格拉黛丝说,“不过好像不是比斯特,可能是比伊特。”她用鼻子深吸了一口气,“啊,是贝斯特。”

德利尔看看手表。“这么说,他……至少比我们早走了两个小时。可他只是个十岁的孩子。他不可能走太远。这么晚了,他搭不了火车,而且他只有二十英磅。”

“不过他可能去坐长途公车,还可以搭顺风车。”泪水从她的眼里向外涌,她用手捂住嘴,“噢,老天,他有可能遇到很多意外。”

她拿出手机,一边按着,一边对格拉黛丝说:“你有没有打电话给他?”

“当然打了。”格拉黛丝说,感觉像是受了很大的侮辱,“我又不傻。他不接电话,跟你一样。所以我才给汤姆少校打了电话。”

艾莉听着电话铃声,然后嘀一声接到了留言机,她大声说道:“詹姆斯!快接电话!给我回电话!我们都担心死了!你没遇到麻烦吧!”

她一挂断电话,就对德利尔说:“等我找到那个小浑蛋,我一定要把他的头拧下来。”

“艾莉,我知道你肯定不愿意,但是……我觉得你还是应该报警。”

艾莉点点头,用手捂住脸,重重地坐在沙发上。“真不敢相信。这么久以来,我一直都拼了命不让这个家散掉,我真不能相信,在最后一刻,竟然会像现在这样功亏一篑。就算我不报警,詹姆斯早晚也会被政府部门的人带走,所以,不管怎么样,我们之前的努力都白费了。那如果……”她说不下去了,强忍着不再哽咽,“要是他遇到坏人了呢?”

艾莉的电话振动起来,她差点把电话弄掉。她看了一眼屏幕,泄气地说:“是汤姆少校。”她接听电话,“喂?”

电话线里刺刺啦啦直响。“我听不到你说话。”艾莉说。

“我知道,我……就要离开……信号覆盖范围了。”托马斯说,“你……他了吗?”

“没有。你找到他了吗?”

“……一直在打给他,但打不通。不过两分钟前……打给我……断线了。”

“什么?”艾莉喊道,“什么?他打电话给你了?”

“我觉得……是他。但是……噪声太大,就断……”汤姆少校说。电话线里嘶嘶两声,变得清晰起来。“我这边的电话一时清楚一时不清楚,我很快就要离开信号覆盖范围了,不过还有几个小时。我觉得他没事。我现在只需要重新和他联系上。”

“我给他发短信!”艾莉喊道,“我给他发短信,就说要是他不愿意和我说话,至少还可以打电话给你。他会给你打的。”

“好吧。”托马斯说,“我试着再给他打。你再等一等。一有消息我就打给你。”

艾莉急切地发了短信,然后抬头看着德利尔。“光是坐在这里,我八成会疯掉。但愿汤姆少校能和他重新联系上。”