Part 03 未知世界 Chapter 31 阿班达威(第2/14页)

格雷看了看我,然后移开了视线,但不是之前我在他眼中见到的嫉妒目光。我为他感到遗憾,但我也没有什么能说的话,没有办法告诉他真相。

“是的,”他明显地吞了吞口水,“我明白了。完全明白。”

詹米向他伸出一只手。他犹豫了一会儿,然后握住了它。“祝你好运,詹米,”他的声音有点沙哑,“上帝与你同在。”

菲格斯更难对付一些。他毫不让步地坚持要跟我们一起去,当他发现苏格兰走私犯们将和我们一起出海之后,甩出一连串的论据,争论得更加激烈。

“你带他们,却不打算带上我?”菲格斯的脸上充满了愤怒。

“我不打算带你,”詹米坚定地说,“走私犯或者单身汉,或者都是,但你是个结了婚的人。”他语有所指地瞟了一眼玛萨丽,她正站在那里看着这场争论,脸上写满了焦虑,“我本来觉得她太年轻了,不适合结婚,可是我错了。但我知道她太年轻了,不适合当寡妇。你留下来。”他转过身,这件事就这么解决了。

我们从格雷的舢板上扬帆出发时天色还是全黑的,这条小艇是一艘三十英尺长的单层单桅帆船,两个船工被堵着嘴绑在我们身后的船屋里。这艘小型单桅船比我们在亚拉斯河逆流而上时的渔船大一些,但也只是勉强符合“船”的定义。

尽管如此,它似乎很适合航海,我们很快出了金斯敦港,在轻快的晚风中驶向伊斯帕尼奥拉岛。走私犯们操纵着船,剩下詹米、劳伦斯和我坐在栏杆旁的长凳上。我们杂乱无章地扯东扯西,但一段时间后,又都陷入了沉默,沉浸在各自的思绪之中。

詹米哈欠连连,最后在我的强烈要求下,他同意躺在长椅上,头枕在我的腿上休息。我太紧张了,没有睡意。

劳伦斯也醒着,他双手交叉放在脑后,仰视着天空。“今晚的空气潮湿,”他冲着新月的银边点了点头,“看到月亮旁边的薄雾了吗?黎明前有可能会下雨,这在一年中的这个时候是不寻常的。”

谈论天气似乎足够无聊,难以缓解我的心烦意乱。我抚摸着詹米厚实柔软的头发。“是这样吗?”我说道,“你和詹米都能看天空识天气。我知道的只是老话说的‘红霞映夜空,水手笑出声;红霞照晨曦,水手心头急’。我没有注意到今晚天空是什么颜色的,你留意了吗?”

劳伦斯轻松地笑了起来。“更像是一种淡紫色,”他说,“我不敢说它到了早晨是否会是红色,但令人惊讶的是,这种迹象是可靠的。但是当然了,它是有科学原理的——光通过空气中的水分时产生折射,就像我现在观察到的月亮。”

我抬起下巴,享受着微风吹起落在颈间的沉重头发。“但奇怪的现象呢?超自然的事情呢?”我问他,“那些科学原理似乎不适用的情况呢?”“我是个科学家”,我回忆起他说过的话,他轻微的口音只是为了加强他实事求是的态度,“我不相信鬼魂”。

“比如呢,这些现象?”

“嗯——”我思索了一会儿,然后回到吉莉丝的例子上,“例如,身上有流血伤口的人?星际旅行吗?幻觉、超自然的表现……奇怪的、不能用理性解释的东西。”

劳伦斯哼了一声,调整身子让自己在我旁边的板凳上更舒适一些。“嗯,我说科学领域只需要去观察,”他说,“寻找可能发现的原因,但要认识到,世界上有许多东西是没有原因的,不是因为它不存在,而是因为我们知道得太少而无法感知它。在科学领域并不是要坚持解释——而是要观察,希望解释会自己显露出来。”

“这可能是科学,但它不是人类的本性,”我反对道,“人们继续需要解释。”

“他们是这样。”他向后一靠,双手交叠放在小肚子上,以讲师的态度开始对这场讨论提起兴趣,“正是这个原因,科学家构建了假说——对观察发现的原因提出建议。但一个假设绝不能与解释混淆——需要证明。”