Part 03 未知世界 Chapter 32 逃出生天

到了早上,经过休息并用过饼干与大蕉组成的早餐后,我们已经恢复了精神,我们心情舒畅地向着海岸进发——即使伊恩,在走了四分之一英里之后,也不再引人注目地跛行了。但就在我们走下通往海滩的峡谷时,一幅引人注目的景象映入我们的眼帘。

“耶稣上帝啊,是他们!”伊恩脱口而出,“海盗!”他转过身,准备逃回山上,但詹米抓住了他的胳膊。

“不是海盗,”他说,“这是奴隶。你看!”

由于对大型船舶的驾驶技术不熟练,亚拉斯河种植园的逃亡奴隶们通往伊斯帕尼奥拉岛的旅程显然走得缓慢又笨拙,他们终于设法抵达了这座岛屿,并迅速让船搁浅。“女巫”号斜躺在浅滩上,龙骨深深地陷进沙泥。船体周围是一大群激动的奴隶,有的人冲下海滩叫喊着,另一些则潇洒地朝着丛林这个庇护之地行进,剩下的一些在帮助最后一批人离开这艘搁浅的笨重大船。

迅速看一眼大海就了解他们躁动不安的原因了。地平线上出现了一抹白色,我们看到它的时候,白色已经变得更大了。

“一艘军舰。”劳伦斯说,听起来很感兴趣的样子。

詹米低声用盖尔语说了些什么,伊恩震惊地看了他一眼。

“离开这里。”詹米简洁地说。他拉过伊恩,把他推离隘路,然后抓住我的手。

“等一等!”劳伦斯把手搭在眼睛上眺望着,“还有一艘船过来了,一艘小船。”

确切地说,是牙买加总督的私人舢板。它突然出现在海湾的弧形海岸线上,在水中以一个危险的角度倾斜着,尾舷处的船帆被风吹得鼓鼓的。

詹米站了一会儿,权衡着可能性,然后又抓起我的手。“我们走吧!”他说。

我们到达海滩边上的时候,那艘舢板正在穿过浅滩,雷伯恩和麦克劳德用力划着桨。我气喘吁吁,大口吸着空气,因为奔跑,膝盖像橡胶一样松软无力。詹米把我抱在怀里,奔向海浪,劳伦斯和伊恩紧跟在后面,像鲸鱼一样喘着粗气。

我看见在一百码以外的海上,戈登站在舢板的船头,举枪瞄准了岸边,就知道我们身后有人追过来了。火枪开了火,喷出一股烟,梅尔德伦在他身后,及时地举起自己的武器开火。他们两人轮流开枪,掩护着我们蹚水前进,直到友好的手把我们拉上船。

“回来吧!”英尼斯旋转着舵轮,咆哮着发出命令,吊杆摇摆着,船帆立即鼓了起来。詹米把我拉起来,放在一张长凳上,然后在我旁边坐下,气喘吁吁。

“神圣的上帝啊,”他气喘吁吁地说道,“我有没有——告诉过你——要离——邓肯远一点?”

“省省吧,麦克杜,”英尼斯回了一句,一个大大的笑容在他的胡子下蔓延,“你没那么多力气浪费。”他对麦克劳德喊了几句,后者点了点头,调整了帆缆。舢板倾侧着改变了方向,直接驶出了小海湾——朝着军舰径直开过去,现在距离近得足以让我看到军舰船首斜桅下面那只嘴唇肥厚、咧嘴嘻嘻笑的“海豚”。

麦克劳德用盖尔语咆哮着,伴随着明白无误的手势,表明他到底讲了些什么。英尼斯唱起了胜利的约德尔小调,我们与“海豚”号擦身而过,直接从船头下开过去,相距之近足以看到从上面栏杆上伸出的一张张惊讶的脸。

离开海湾后我回头一看,“海豚”号还在往前行进着,三根大桅杆下面全是人。在开阔的海面上,舢板的速度是绝对不可能超过它的。但在这么近的地方,小帆船像羽毛一般轻快,又便于操作,相比下来军舰就像是海中的怪兽。

“他们在追那艘奴隶们的船,”梅尔德伦站在我旁边转头看着“海豚”号说道,“在离岛还有三英里的地方我们看到军舰在追捕它。我们觉得既然他们正在忙着其他的事,我们也可以快点插空进来把你们接离海滩。”