Part 02 在海上 Chapter 15 海上风波（第4/11页）

这时，甲板上突然传来一阵混乱的叫声，“阿尔忒弥斯”号向一侧倾斜。船上似乎有什么不好的事情发生了。

“我以后再和你说。”我把海绵和艾菊瓶推给玛萨丽，径直向过道走去。

詹米和船长站在后甲板上，望着正向我们驶来的一艘大船。那是艘三桅船，大小几乎是“阿尔忒弥斯”号的三倍，船帆和索具像一片森林，船上的人看上去就像匍匐在床单上的跳蚤一样。大船的尾迹中飘着一股白烟，看得出来刚刚发射过一发炮弹。

“它向我们开火了吗？”我惊讶地问。

“没有，”詹米严肃地说，“警告性的一声而已，他们想登上我们的船。”

“他们能吗？”我问雷恩斯船长。雷恩斯看着比往常更加愁闷，嘴角耷拉下来隐没在了两侧的胡须中。

“他们能，”他说，“在这样的强风中，海面如此开阔，我们的船不会比他们快的。”

“那是什么船？”远远望去，桅顶的军舰旗随风飘扬，但因为逆光，看起来只是黑压压的一片。

詹米面无表情地低头看着我：“外乡人，那是一艘英国军舰，有七十四个炮口。你最好到下面去。”

这是个坏消息。尽管英法两国不再交战了，但关系仍然紧张。虽然“阿尔忒弥斯”号上也配备了军火，但只有四架十二磅的枪，对付小海盗没问题，但根本不是一艘军舰的对手。

“他们想要什么？”詹米问雷恩斯。雷恩斯只是摇摇头，软塌微胖的脸上表情凝重。

“有可能在逼迫我们，”雷恩斯回答道，“他们人手不够，你看它的绳索——还有前甲板上，全都空空的，”雷恩斯目不转睛地注视着那艘正在逼近的军舰说道，“他们可能会押走我们船上的水手，特别是长得像英国人的——大概一半的人吧。而你，弗雷泽先生——除非你冒充法国人。”

“该死的，”詹米轻声说，并看着我皱起了眉头，“我没和你说让你下去吗？”

“你说了。”我仍执意不走，反而向他走近了一些。我看见那艘军舰上降下了一只小船。一个穿着金色外套、戴着花边帽的军官正从一旁爬下来。

“他们把我们的英国水手押过去，”我问雷恩斯船长，“然后呢？”

“他们会在‘海豚’号，也就是那艘船上做水手，成为皇家军队的一员。”雷恩斯对着战舰点了点头，那战舰的艏饰像是一条正在吞吐气泡的鱼，“也许等船靠岸后，他们就会被释放，也许不会。”

“什么？你的意思是他们把我们的人绑架过去做他们的水手，做多久还得看他们的心情？”想到詹米可能会被带走，我内心突然升起一阵恐慌。

“是的，”船长简洁地说，“如果真是那样，我们得靠船上只剩一半的水手完成到牙买加的任务。”说着他便立刻走向前去迎接对方派过来的那只小船。

詹米抓着我的胳膊肘捏了一下。“他们不会带走英尼斯和菲格斯的，”他说，“如果对方带走了我们的人，他俩会帮你找到小伊恩的——”我注意到詹米在说“我们”两个字时表情非常痛苦——“你先去杰拉德在糖湾的住所，从那儿开始找。”他低头对我微微一笑，“我们在那儿见，”詹米说着又安慰性地捏了一下我的胳膊，“我不知道需要多久，但我一定会去那儿找你的。”

“但你可以装成法国人混过去啊！”我反对道，“你知道你可以做到！”

詹米只是静静地看着我，摇了摇头，脸上露出淡淡的微笑。“不，”他柔声说，“我不能让他们带走我的人，而我却装作法国佬对这一切视而不见。”

“但——”我想说那些苏格兰走私者并不是他的人，他们没有宣誓忠诚于他，但我意识到自己这样说只是徒劳，于是又沉默了。那些苏格兰人虽然既不是他的佃户也不是亲戚，而且其中可能还有个叛徒，但詹米把他们带到了海上，如果他们被抓过去，詹米必然也会跟着过去。