第九章 绿树苗（第4/8页）

现在他是个人类了，不会再回头了。冬日之王！

他只需要一个王后！

蒂凡尼醒了，有人正在摇晃她。

“蒂凡尼！”

蒂凡尼是在奥格奶奶的小屋里枕着丰饶角睡着的。不远处有奇怪的噼啪声，像是有什么细碎的东西在滴落。雪反射着灰蓝的光，映满了整个房间。

她睁开眼睛，看见威得韦克斯奶奶正躺回她自己的椅子里。

“你九点钟就睡着了，我的孩子。”她说，“我觉得你该回家了。”

蒂凡尼四下看了看，“我不就在家里吗？”她问，头还是晕晕的。

“不，这里是奥格奶奶的房子。这是一碗汤——”

蒂凡尼醒了。她面前摆着一碗浑浊的汤。看起来……很眼熟。

“你上次在床上睡觉是什么时候？”汤面波动的倒影问她。

蒂凡尼打了个哈欠：“今天是什么日子？”

“星期二。”威得韦克斯奶奶说。

“嗯……星期二是什么？”

蒂凡尼第三次醒来，被人抓着拉起来站直。

“站好！”威得韦克斯奶奶的声音说，“这次别再睡着了。把汤喝了，暖暖身子。你该回趟家了。”

这一次，蒂凡尼的胃控制了一只手和一把勺子，她渐渐暖和了过来。

威得韦克斯奶奶坐在对面，把小猫那谁放在腿上，看着蒂凡尼把汤喝完。

“我在你身上倾注了过多的期望。”她说，“我以为时间越长，你就会发现越多能力。这不是你的错。”

噼啪声更频繁了。蒂凡尼低下头，看见玉米粒正从丰饶角里滚落出来。在她的注视下，粮食涌出的数量不断增加。

“你在睡着之前让它开始出玉米。”奶奶说，“你累的时候它出东西就慢。不过幸好如此，真的，不然我们都要被鸡生吞活剥了。”

“这是我做对的唯一一件事。”蒂凡尼说。

“我不知道。安娜格兰姆·霍金看起来很有前途。据我听到的，她很幸运地拥有很多朋友。”如果特里森小姐想跟威得韦克斯奶奶面对面玩扑克，那她输定了。

玉米流出的声音在寂静中突然变大了。

“那个，我——”蒂凡尼刚想说。

威得韦克斯奶奶哼了一声。“我想没有人非得跟我解释什么。”她一本正经地说，“答应我你会回家，好吗？有几辆马车今天早上会经过，我听说现在去平原还不算太糟。你回到你的白垩地去。你是他们唯一的女巫。”

蒂凡尼叹了一口气。她的确想回家，比什么都想。可是这么离开就像是逃避困难一样。

“也可能像是去迎接挑战。”奶奶说。她又旧习发作，回应对方没有说出口的话。

“那我明天走。”蒂凡尼说。

“很好。”奶奶站了起来，“跟我来。我让你看点东西。”

蒂凡尼跟着她穿过一条雪隧道，来到森林边缘。这里的雪已经被拾柴的人踩实，而且一旦你从森林边缘稍微往里走走，积雪情况就不那么糟糕了。很多雪都堆在树上，在空中投下冷冷的蓝色阴影。

“我们在找什么？”蒂凡尼说。

威得韦克斯奶奶用手一指。

在白色和灰色之间，有一抹绿色。那是一棵几英尺高的橡树苗上的嫩叶。蒂凡尼踩着吱吱作响的冻雪走到树苗边上，伸出手去触摸它，感觉到空气暖暖的。

“你知道你是怎么做到的吗？”奶奶问。

“不知道！”

“我也不知道。我做不到。但你做到了，孩子。蒂凡尼·阿奇。”

“只是一棵树而已。”蒂凡尼说。

“是的。但你必须从小事做起，从橡树开始。”

她们静静地盯着这棵树看了一会儿。这一抹绿色似乎把它周围的雪都反射掉了。冬天偷走了色彩，但这棵树却在熠熠生辉。

“现在我们都有事情要做了。”奶奶打破了沉寂，“我觉得你应该照常去特里森小姐的小屋。你从不会让我失望的。”