第四章 雪花

据说没有任何两片雪花是完全一样的，可最近有人验证过吗？

雪在夜色中缓缓飘落，堆积在屋顶，亲吻着树枝，覆盖在森林之上，轻轻地嗞嗞作响，散发出铁皮的味道。

威得韦克斯奶奶一直在关注这场雪。她站在门口，烛光在她身旁闪烁，她拿着一把铲子，用背面接住雪花。

白色小猫也盯着雪花，除此之外什么都没做。它并没有用爪子扑打，只是专注地看着每一片雪花旋转着落在地面上。接着它又盯着看了一会儿，直到确认已经没什么好看的，便抬起头再寻找另一片雪花。

它的名字叫“那谁”，奶奶经常会说“那谁！住手！”还有“那谁！滚开！”。在起名字这个问题上，威得韦克斯奶奶可不喜欢来花哨的。

奶奶看着雪花，露出了她那种古怪的笑容。

“进来吧，那谁。”她说，然后关上了门。

蒂克小姐正在火边瑟瑟发抖。火烧得不旺，刚刚好。但从余火上的一个小罐子里，飘出培根和豌豆布丁的味道，旁边是个大得多的罐子，里面散发着鸡肉的香味。蒂克小姐很少吃鸡肉，因此充满了期待。

不得不说，威得韦克斯奶奶和蒂克小姐的关系并不算太好。老女巫之间一般都这样，从她们互相总是彬彬有礼的态度中你也能看出来。

“今年的雪下得真早啊，威得韦克斯女士。”蒂克小姐说。

“是的，蒂克小姐。”威得韦克斯奶奶说，“而且很……有趣。你看过了吗？”

“我以前看过下雪，威得韦克斯女士。”蒂克小姐说，“我来的路上一直在下。我不得不帮着推邮车。我看过太多雪了！但我们要怎么处理蒂凡尼·阿奇的情况？”

“没什么，蒂克小姐。再来点茶吗？”

“她是归我们负责的啊。”

“不，她自己负责自己，从头到尾。她是个女巫。她自己跳了冬之舞。我看到她跳的。”

“我相信那不是她的本意。”蒂克小姐说。

“你怎么可能违背本意去跳舞呢？”

“她还年轻。可能她的双脚情不自禁就兴奋起来。她没想到会发生那种事。”

“她本应该知道的。”威得韦克斯奶奶说，“她本应该听话的。”

“你在十三岁的时候一定非常听话，威得韦克斯女士。”蒂克小姐的语气中带着点讥讽。

威得韦克斯奶奶盯着墙壁看了一会儿，“不。”她说，“我犯过错，可我不找借口。”

“我以为你是想帮这孩子的。”

“我会帮她自救，那就是我的方式。她跳着舞闯入了最古老的故事之中，唯一的出路就在另一端。唯一的出路，蒂克小姐。”

蒂克小姐叹了一声。故事，她想。威得韦克斯奶奶相信世界是由故事组成的。好吧，我们女巫都有自己奇特的方式。当然，除了我自己。

“当然。只不过，她那么……正常。”她大声说，“你想想她做过的事，她想得太多。现在她被冬神盯上了，所以……”

“是她把他迷住了。”威得韦克斯奶奶说。

“那会变成大麻烦的。”

“这麻烦她得自己解决。”

“如果她解决不了呢？”

“那她就不是蒂凡尼·阿奇。”威得韦克斯奶奶坚定地说，“是的，她已经身在故事里，但她还不知道。你瞧瞧那些雪，蒂克小姐。人们说没有任何两片雪花完全一样。他们怎么会知道这种事？他们以为自己很聪明！我一直想揪出他们的错误。现在可算如愿了！你现在出去看看那些雪花。看看那些雪花，蒂克小姐！每一片都是一样的！”

蒂凡尼听见敲击声，费力地打开卧室的小窗户。窗台上的积雪又松又软。

“我们不想吵醒你。”罗伯·无名氏说，“但小比利说你应该看看这个。”

蒂凡尼打了个哈欠，“看什么？”她迷迷糊糊地说。