第十四章 一点点开始,像橡树林一样(第3/9页)

“你有一双好靴子。”这位女巫说。

“把发生的事情告诉威得韦克斯女士——”蒂克小姐刚要说。但这位女巫举起了一只手,蒂克小姐立刻打住不说了。蒂凡尼现在更加肃然起敬了。

威得韦克斯女士看了蒂凡尼一眼,这一眼看穿了她的头脑,一直看到了另一边大约五英里的地方。接着她朝那些石头走去,一只手挥了挥。这是一个奇怪的动作,有点像在空中扭动,但这个动作立刻留下了一道发光的线。周围响起了一种声音,一种和弦的声音,仿佛各种各样的声音是同时发出来似的。然后突然变得一片寂静。

“快乐水手牌烟草?”这位女巫说。

“是的。”蒂凡尼说。

女巫又挥了一下手。这下响起了另一种尖厉、复杂的声音。威得韦克斯女士突然转过身,盯着远处像丘疹一样的小精怪的土丘。

“噼啪菲戈人?凯尔达?”她追问道。

“唔,是的,只是暂时的。”蒂凡尼说。

“唔。”威得韦克斯女士说。

她又挥了挥手。又响起了声音。

“平底锅?”

“是的。不过,它已经丢了。”

“唔。”

她又挥了挥手。声音又响了起来。这位女人就像是从空中抽取蒂凡尼的历史一样。

“装得满满的水桶?”

“他们把木头箱子里也装满了。”蒂凡尼说。

她又挥了挥手,声音又响了起来。

“我明白了。羊专用搽剂?”

“是的,我爸爸说它会让——”

她又挥了挥手,声音又响了起来。

“啊,满地的雪。”她又挥了挥手,声音又响了起来,“一个女王。”她又挥了挥手,声音又响了起来,“战斗。”她又挥了挥手,声音又响了起来,“在海上?”她又挥了挥手,声音又响了起来,挥手,声音……

威得韦克斯女士凝视着不断闪烁的空中,看着只有她才能看见的画面。奥格夫人坐在蒂凡尼的身边,她把自己的小小的腿伸向空中,这样能使自己舒服一些。

“我尝过快乐水手牌的烟草。”她说,“有股脚趾甲的味道,对吧?”

“对,没错!”蒂凡尼很认同。

“作为噼啪菲戈人的凯尔达,你肯定要跟他们当中的一个结婚,对吧?”奥格夫人天真地说。

“唉,是的,不过我找到一个办法绕过去了。”蒂凡尼说。蒂凡尼把这件事的前前后后都讲给她听了。奥格夫人哈哈大笑起来。这是一种友好的笑声,这种笑声让你感到舒坦。

声音和闪烁都停止了。威得韦克斯女士站在那里,呆望了一会儿,然后说:“最终,你战胜了女王。不过我想,你得到过帮助。”

“是的,我是得到过帮助。”蒂凡尼说。

“那就是说——?”

“我并没有问过你的事。”蒂凡尼说,她甚至不知道威得韦克斯女士会说什么。蒂克小姐不禁倒吸了一口冷气。奥格夫人的眼睛都发亮了,她像观看网球比赛一样,从蒂凡尼看到威得韦克斯女士。

“蒂凡尼,威得韦克斯女士是一位最著名的女巫,在全——”蒂克小姐严厉地说,但这位女巫又对她摆了摆手。蒂凡尼想,我真的必须学会怎么做那种事。

接着,威得韦克斯女士脱下她的尖头帽,对蒂凡尼鞠了一躬。

“说得好。”她挺起身来,她的目光直视着蒂凡尼,“我是没有权利问你。这是你的领地。请原谅我们来到这儿。我向你表示尊敬,因为你反过来也会尊敬我。”空气似乎一下子冻住了,天空也开始变暗了。接着,威得韦克斯女士继续往下说,就像什么事都没有发生过一样,“不过假如有一天你愿意告诉我的话,我是很愿意听的。”她用亲切的声音说,“而那些看上去像面团做的怪物,我也很想知道它们更多的情况。我以前从没碰到过它们。你的奶奶听上去倒是我很愿意遇到的人。”她又挺了挺身子,“与此同时,我们最好看看还有没有什么可以教你的。”