第十二章 一次特别的谈判(第4/8页)

“还在讨论。”莫里斯说。

“我……呃……对不……呃……你瞧,是莫里斯告诉我上哪儿去找的。我在下水道里找到了这个。”马利西亚说。书页全被泡花了,一张张粘在一起,而且装订的人非常没有耐心,但还能认得出来那是《邦尼先生历险记》。“为了找到所有的书页,我不得不搬开了好多窖井盖。”女孩说。

老鼠们看了看书,又看了看毒豆子。

“是《邦尼先生》……”桃子说。

“我知道,我闻出来了。”毒豆子说。

老鼠们又都转过头去,瞧着那本残破的书。

“是一个谎言。”桃子说。

“也许只是一个美丽的故事。”沙丁鱼说。

“是的,”毒豆子说,“是的。”他把自己迷蒙的粉红色眼睛转向了强忍着没有伏下身子的黑皮,又说了一句话,“也许它是幅地图。”

如果这是故事,而不是真实生活的话,那么人和老鼠就应该握手,进入美好崭新的未来了。

但既然这是真实的生活,就得需要契约。一场自从人类开始在屋内居住后就开始的战争不可能仅凭一个快乐的微笑便结束了。得成立委员会,有那么多的细节要讨论。市议员们在讨论,还有大部分高级别的老鼠。莫里斯在桌上走来走去地掺和着。

黑皮坐在桌子的一头。他真想睡觉。他的伤口疼,牙齿也疼,而且他一直没有吃东西。几个小时的争论在他低垂的头上飞来飞去。他没有留意是谁在说话。大部分时间似乎每个人都在说话。

“下一条:所有的猫都必须挂上铃铛。同意吗?”

“我们能不能回到第三十条,呃,莫里斯先生?你说杀死一只老鼠就是谋杀?”

“是的,当然。”

“但是这……”

“跟爪子说吧,先生,胡子不想听!”

“猫说得对,”市长说,“你乱了顺序,劳夫曼先生!那一条我们已经讨论完了。”

“可要是老鼠偷了我们的东西怎么办?”

“哎咳,那就是偷窃,那只老鼠就得接受审判。”

“哦,年轻的……”劳夫曼说。

“桃子。我是一只老鼠,先生。”

“那样……呃……那样的话,警员得能下到老鼠的通道里去,不是吗?”

“没错!因为会有当值的老鼠警员。一定得有,”莫里斯说,“没问题!”

“是吗?那样中士多佩庞克特会怎么想?中士多佩庞克特?”

“呃……没问题,先生。应该没事儿,我想,我知道我下不到老鼠洞里去。当然,我们得把徽章做得小一些。”

“但是毫无疑问,你不会提议让老鼠警员拥有逮捕人的权力吧?”

“哦,我同意,先生。”中士说。

“什么?”

“嗯,如果是正式宣誓的警员……我是说,老鼠警员……那就不能在巡逻的时候说没有逮捕比自己个头大的人的权力,不是吗?老鼠警员会很有用的,我知道他们有钻裤腿的那一招……”

“先生们,我们该继续了。我建议这一条留待小组委员会讨论。”

“哪一条,先生?我们已经有十七条了!”

一个议员突然打起了呼噜,是施伦默先生,他九十五岁了,一上午他都睡得很安静,呼噜声说明他要醒了。

他瞪着桌子的另一头,胡子直发颤。

“有一只老鼠!”他用手指着说,“瞧,嗯,胆大包天!老鼠!戴着帽子!”

“是的,先生,这是跟老鼠谈判的会议,先生。”他身边的人说。

他低下头,摸索着寻找眼镜:“是吗?”他凑近看去。“啊,”他问,“嗯,你也是老鼠吧?”

“是的,先生。我叫营养,先生。我们在这里跟人谈判,为了结束所有的麻烦。”

施伦默先生瞪完那只老鼠,又看了看桌子那头的沙丁鱼,沙丁鱼抬了抬帽子。他看了看市长,市长点了点头。他又看了看所有的人,嘴唇翕动着,努力想搞明白这一切。