第十五章 更高更深的地方（第2/4页）

“然而，这头伟大的狮子只是低下他那金色的大脑袋，用舌头轻轻舔了舔我的前额，说道：孩子，欢迎你，我说：‘可是，阿斯兰， 我不是您的孩子，我是塔什的仆人。’他回答说：‘孩子，你对塔什做的一切奉献，我都当成是对我做出的奉献。’接着出于对智慧和醒悟的渴望，我终于克服了恐惧，恳求尊贵的狮王说：‘狮王啊，这么说， 无尾猿说您和塔什是一体的，难道是对的吗？’狮子大声咆哮起来， 大地都剧烈地震动起来。但他的愤怒并不针对我，他说：‘这不对， 我和他不是一体的，而是截然相反的，我把你对他所做的奉献都接受， 是因为我们之间有着本质的差别：那些卑鄙的奉献，一点都不会贡献给我，只能给塔什；而给他的效劳，实在没有一个是不卑鄙的。所以， 假如真有什么人以塔什的名义发誓并信守承诺，事实上，他是在对我起誓，虽然他自己并不知道这一点。因此酬谢他的，也只有我。假如有什么人以我的名义，做了一件坏事，那么虽然他嘴上说的是阿斯兰， 事实上他效劳的却是塔什，因为只有塔什能接受他的奉献。孩子，你明白了吗？’

“我说：‘伟大的狮王，我想我明白了。但真理迫使我要说， 过去我一直寻找的是塔什。’尊贵的狮王回答：‘亲爱的，你寻找的心意如此纯洁、正直，那么你的愿望就是找我，而只要你诚心，就一定能找到想要找的东西。’

“接着他把气息呼在我身上，解除了我四肢的颤抖，帮助我站稳脚跟。之后，他只说，以后我们还会见面的，并且要求我到更高更深的地方去。只有一秒钟，他就如同一阵金黄的风暴一样，突然离开了。

“国王和女士们，那之后，我就不停东奔西跑到处寻他。我简直太幸福了，幸福得叫我疼，让我丧失一切力量。这简直是奇迹中的奇迹，他叫我亲爱的呢，我呢，其实不过像一条狗……”

“哎？那是什么话？”一条狗问。

“先生，”伊梅斯道，“这只是我们卡乐门人流行的一种说法而已。”

“好吧，我可不喜欢这种说法。”那狗说道。

“他没有恶意，”一条年纪大一些的狗说，“当小狗们行为不当的时候，我们不也叫他们人崽子吗？”

“是这样的，”第一条狗说道，“或者是，叫他们臭丫头。”

“嘻，嘻！”年纪大的狗说，“那可不是个好词，不管走到哪儿可要记好。”

“看哪！”姬尔突然说。有一个东西慢慢地、怯生生地走过来； 他长着四条腿，风度翩翩，一身银灰色。他们瞪大眼睛足足看了他十秒钟，五六个生物才突然齐声说道：“哎呀，这不是老迷惑吗！”

他们从没在白天见过他脱掉狮子皮的模样，跟他那时的样子比起来， 那可大不一样。现在的他已经恢复了本色：一头美丽的驴子，一身柔和灰色的皮毛，长着一张温和诚实的脸。你要是看见他，肯定也会跟姬尔和露茜那样——猛冲上去，用力搂他的脖子，亲吻他的鼻子， 摩挲他的耳朵。

他们问他一直在哪儿，他说是和其他动物一起走进门来的，但他曾经，咳咳，老实说，他过去总是故意躲开他们，避开阿斯兰。因为， 看到真正的狮王之后，让他对自己披狮子皮这种行为感到深深的羞耻，根本没脸见大家。可是，当他看到所有的朋友都往西边去的时候， 他嚼了几口青草，“我还从来没吃到过这么美味的青草。”迷惑如此说， 又鼓足了勇气，跟大家一起走过去了。“但，假如我不得不见到阿斯兰， 我还是不知道自己应该如何是好。”他补充道。

“等你见到阿斯兰，你就知道啦。”露茜女王说。

接下来，他们一起仍然往西边走去。因为阿斯兰高呼着“到更高更深的地方去”时，就是往这个方向跑的。其他的动物也同在这条路上，动物很多，不过这片领土十分辽阔的，完全不用担心交通拥堵。