第八章 老鹰的讯息(第3/4页)

紧跟着国王的是尤斯塔斯和小矮人波金。波金正给尤斯塔斯介绍他还不认识的纳尼亚的树木、飞禽、农作物。偶尔,尤斯塔斯也会把它们的英文名字告诉波金。

在他们后面走着的是驴子迷惑,再后边是姬尔和独角兽珍宝, 他们靠得很近。你可能会说,姬尔已经爱上了独角兽。她认为这倒也不错。他是她生平见过的最杰出、最娇嫩、最优雅的动物,何况他还如此文质彬彬、轻声细语,如果不是熟悉它的人,恐怕难以相信在战斗中它会变得那样凶猛可怕。

“哦,这样太好了!”姬尔说,“要是一直像这样漫步。我觉得这样的冒险越多越好,纳尼亚要是没有那么多乱子就好了。”

但独角兽说她搞错了,它给姬尔解释这都是因为只有在纳尼亚有灾难,发生动乱或惨遭颠覆时,亚当和夏娃的孩子们才会被送到纳尼亚来。其实纳尼亚并不总是这样混乱,要知道他们两次来访期间, 可隔了几百年甚至上千年呢,和平时期的国王一个接一个逝去,有的甚至没有留下名字,也没有人知道到底有经历了多少任国王,因为历史书上也确实没什么记载。

它提到了姬尔从来没有听过的老女王们和英雄们。它说到在白女巫时期严冬覆盖的纳尼亚之前的白天鹅女王,她的美貌举世无双, 随便往树林里随便哪个池塘瞧一眼,就会看到她的倒影从水里散发的光辉,犹如暗夜中的星辰,光芒整整持续一年零一天。它还讲到长着一对神奇耳朵的野兔蒙伍德,它坐在大锅深渊轰隆作响的大瀑布下, 都可以清楚地听到远在凯尔帕拉维尔宫殿里的窃窃私语。它还说到弗兰克一世的第九个孙子,国王加尔,是怎样远航抵达东海,从恶龙手里解放孤独群岛的。作为报答,岛民就把那岛献给了他,从此成为纳尼亚国土的一部分。它还讲到在整整几个世纪里,纳尼亚举国上下的幸福生活,那些美丽的舞蹈和盛大的宴会,还有名目繁多的比武大会, 生活一天比一天好。

独角兽讲述的时候,所有幸福岁月的图片,成千上万张在姬尔的脑海中堆积,最终就像是在高山上俯瞰一片富饶、美丽的平原,仔细观察那上面可爱的森林、河流和麦田,之后再连绵不断地往远处张望延伸那样逐渐淡化,模糊。最后她说:“哦,我真希望能尽快解决无尾猿的问题,重新回到那美好而幸福的时代。我还希望这和平时代能永远继续。就算我们自己的世界崩溃终结,这个世界也要继续。珍宝啊,如果纳尼亚真能继续存在,像从前如你所说那样一直幸福美好, 不是很棒吗?”

“不,小妹妹,”珍宝答道,“所有的世界都要完结的,除了阿斯兰自己的世界。”

“哦,那么,”姬尔说,“我希望这个世界要持续至少亿万年…… 嘿,怎么不往前走了啊?”

国王、尤斯塔斯和小矮人都举头仰望。姬尔一阵哆嗦,她又想起刚才那个可怕的生物。好在这回可不是那东西,它看起来很小,在蓝天背景的映衬下,像是黑色的。

“我敢说,”独角兽说,“从它飞翔的样子来看,那绝对是一只会说话的鸟儿。”

“我也这么认为,”国王说,“可是它会是朋友,还是敌人—— 无尾猿的密探呢?”

“照我看,陛下,”小矮人道,“它恐怕具有老鹰的千里眼。”

“我们要躲起来吗?”尤斯塔斯问。

“不,”蒂里安说,“咱们最好站着别动,扮演石头。一旦我们走动, 它肯定会看到我们的。”

“看!它在盘旋,它已经看到我们了,”珍宝大叫,“它正兜着大圈子盘旋而下。”

“把箭搭在弦上,小姐,”蒂里安对姬尔说,“没有我的命令, 不准发射。弄不好它是个朋友。”