小榭听香·第一炉香·沉香(第4/4页)

日本香道所用的香木的确大多以沉香为主,他们将香木按产地分类,名为伽罗(梵文黑香木,星洲鹰木香中的红棋楠)、罗国(暹罗)、真南蛮(印度马拉巴尔海岸)、真那贺(马来半岛马六甲海峡)、佐曾罗(印度)、寸门多罗(苏门答腊)等六类,又因其香中含有苦、甘、咸、酸、辛等五味而有“五味六国”(或“五味六品”)之称。可以参看近现代翻译家钱稻孙的一篇短文《香道》。

〔jerry72532:忘了问了,《凤鸣卷·眉妩》里“沉香子”的名字跟沉香有没有关系?劈开华山救母的沉香的名字呢?〕

姽婳:听紫颜说,因为沉香为“诸香之王”,他师父就起了那么个名字。至于神话传说里小沉香的名字,我很想说其实他就是紫颜的师父,而《宝莲灯》和《西岳奇童》都是《魅生》前传!不过……个中真相你还是问三圣母吧。

“玉炉沈水袅残烟”,烟已尽,第一炉香就烧到这里,如果能激起你对香道的兴趣,姽婳就心满意足了。有兴趣继续品香的客官,请翻看下一卷的小榭听香,下回我们熏一炉檀香,你记得要来。