Part 2（第3/25页）

“还行吗？”

“你是说猪胸肉？”

“不，我说的是你的乔许。”

“是乔西！告诉我，怎么才算‘还行’？”

“跟他在一起你快乐吗？”

“这难道看不出来吗？”

“看得出来。正因为这样，我才担心。”

“为什么？”

“不为什么。我觉得应该要装出一副‘嫉妒的老父亲’的模样……其实，我还真有那么一点嫉妒。你和你母亲太像了。”

“别胡说，我的长相完全随了你。这正是烦人的地方。”

“我说的是你的性格。”

“那阿梅莉亚呢？她有没有让你感到幸福？”

“无与伦比地幸福。”

“那我猜她应该是个好人。”

萨姆询问了霍普的学习计划和日常生活。霍普一一简要回答，转而向父亲提问。

萨姆一年比一年更适应在加利福尼亚的生活。旧金山是一座气候宜人的城市。他辗转于自己的诊所和医院之间，还认识了一位年轻有为的神经外科医生。他答应一定会把这位医生介绍给霍普认识，这对霍普的学习有好处，但前提条件是霍普得放弃她那“只做研究不从医”的荒唐打算。

“老天爷！有时你的观念太陈旧了，父亲！我不想跟病人打交道。我不知道每晚你抛下他们独自回家是怎么做到的。换作我，肯定不行。这叫‘共情’，你知道吗？看着他们受苦，我也跟着受苦；他们生病，我会觉得是自己生病……”

“霍普，你母亲的遭遇并不是遗传性的。请你永远记住这一点，别再犯疑心病了。”

“你正好说反了吧？到底是谁有疑心病？是谁一看到我体温超过38.2℃，就逼我做全套健康检查？”

“那又怎么啦？你见过不给自己女儿做鞋的鞋匠吗？”

“父亲，我非常热爱我现在所做的事情。我找到了自己想走的路，真希望你能接受这一点。”

“如果不是这样，你以为我还会给你交学费？我只是故意气一下你罢了。”

“那你和阿梅莉亚之间是认真的吗？”

“我不知道，现在下结论还为时过早。”

“可你们都已经住到一起了。”

“因为这样更方便，而且我从来都忍受不了寂寞。你呢，你和乔许是认真的吗？”

“你是故意的吧？”

“他看上去还行。”萨姆说，“还有点风度。”

“对，我们是认真的，如果彼此相爱就代表‘认真’的话，但我们还没住在一起。你给我租的房子是禁止男女合住的，你还记得吧？”

“真的吗？我真的给你租了这样的房子？奇怪，这不像是我的作为呀！好吧，如果过了这个夏天你们还在一起的话，你就可以换个房子。我想他还没有能力为你提供住处吧。”

“那你就想错了，他现在就能为我提供住处。只是还有另一个男孩跟他合租，不太方便……”

“我可不想听太多细节。你呢，你不想问问关于阿梅莉亚的事？”

“不太想。但如果你想聊聊她的话……”

“她离婚了，有一个善良的女儿，名叫海伦娜，今年十八岁。”

“她女儿也跟你们一起住吗？”

“你不会吃醋吧？”

“你们会在这里待很久吗？”

“不会。今晚我们在波士顿还有个会，明天傍晚我们就走了。”

“我还以为你是专程来看我的。”

“会议只是我溜出医院来看你的借口。我之所以接受了会议的邀请，就是为了来看你。”

“我很想你。”

“我也是，我的孩子，我每时每刻都在想你。你的照片就放在我的办公桌上、家里的壁炉上，还有床头柜上。”

“但愿你和阿梅莉亚‘骑马’时，把我的照片背过去了。”

“你知道在一个父亲的生命中，最美好而又最残酷的事情是什么吗？”