Part 2（第2/25页）

“我觉得你父亲是故意拖拖拉拉，好让我们自己认识。”阿梅莉亚望向窗外说。

“了不起！加一分！看来您比我想象的要了解他。”

“我并不想要你的加分。我知道，像你这样的年轻女孩，是没有任何理由去欣赏父亲所交往的对象的。”

“我也算年轻女孩吗？”

“我的父亲也离婚了。我打心眼里痛恨所有围着他转的女人。我不奢望你喜欢我，甚至不奢望你把我当朋友。但如果我们能和平相处的话……”

“我父亲不是离婚，是丧偶！”

“请问药品销售都要做些什么？”乔西赶紧转移话题。

“呃，我为一家制药厂工作，去拜访医生并向他们推介药厂研发的新药。我向他们解释新配方的奇特疗效。”

“以及它们的副作用……”霍普补了一句。

“对。新药物的出众之处，就在于它们的副作用很小。我就是在推介药品的过程中认识萨姆的。”阿梅莉亚说。

“这就是副作用……”霍普脱口而出。

她的父亲终于来了。

“这片街区压根就找不到停车位。”他一边坐下一边说，“你为什么选了一个离学校这么远的餐厅？”

“不为什么。”霍普盯着阿梅莉亚说。

萨姆看到乔西，表情突然严肃起来：

“霍普，你不给我介绍一下你这位朋友吗？”

“对了，父亲，这位就是你的女婿！”

萨姆呛了一大口水，差点没背过气去。

“我叫乔西。”乔西伸出一只手，“请您放心，我现在还只是她的男朋友。”

“什么朋友？”霍普的父亲故意问。

“萨姆！”阿梅莉亚干预，“你这是怎么回事？”

萨姆终于握了握乔西伸过来的手，随即埋头看菜单去了。

“这里有什么好吃的？希望值得我大老远地跑来。”他说。

“今天的主菜是猪胸肉，味道鲜美。”霍普脱口而出。

阿梅莉亚并没有悟到霍普的戏谑，只是遗憾地说她没法品尝这道菜，因为她是素食主义者。“出于对动物的爱。”她补充道。

“我能理解，就像我爱我的父亲，所以从没想过要吃掉他……我是说，理论上是这样，但也有不遵照自己饮食计划的人。”

“我有一个好主意！”乔西说。

“就一个吗？”萨姆反诘。

乔西转向阿梅莉亚，好只对她说话。

“霍普和她的父亲有好几个月没见面了，我们应该给他们一段独处的时间。我带您去城里看看，转个把小时，您看怎么样？动物园就在附近。”

阿梅莉亚看了霍普一眼，又看了萨姆一眼，然后站起身来：

“这样再好不过。”

乔西俯下身去，亲吻了霍普。霍普趁机对他做了一个恐吓的鬼脸。但在内心深处，这一刻她无与伦比地爱他。一想到他要单独和“六号婊子”共度一个钟头，她甚至还有点醋意。

萨姆不知道该说什么好。不过，女儿的眼神让他不再犹豫：

“如果不麻烦你的话，我的小伙子。”

“我叫乔西，先生。”说完，乔西陪同阿梅莉亚朝餐厅门口走去。

父女俩略显尴尬地目送他们离开。

“我知道，你不喜欢她。”父亲说。

“你怎么会这么想呢？”女儿故作无辜地问。

“行了，霍普。你这种不加了解就评论别人的做法，真让人受不了。”

“不是‘别人’，而是‘你的女人’。两者不一样。”

“阿梅莉亚是那种恨不得把心捧给你看的人。”

“她胸部那么大，也难怪要捧着。”

萨姆看着他的女儿。她爆发出一阵欢笑，让他很快就没了脾气，只想立刻把她抱在怀里。

“我的孩子，你的笑是包治百病的良药。”

“那可以叫你未婚妻的那个药厂把它制成药品。”