第十五章(第2/7页)

“如果您能帮我的话,是的,我想立刻找到她。”

“嗯,这个时间点上……”这位年轻人看了一下手表,说,“这会儿她应该在汉普斯特德希斯的基茨家门外。我的车就在外面,要我开车带您去那儿吗?”

“那真是太好了,您叫——”

“杰思罗,”年轻人说,“约翰尼·杰思罗。”

他们下楼时,德莫特问:“为什么会在基茨家?”

“呃,要知道,如今我们已经不在摄影棚里让模特们摆造型了,我们想让他们看起来更自然,有被风随意吹着的感觉。而且如果条件允许的话,我们会使用一些不同寻常的背景。您瞧,比如穿着赛马会的礼服站在旺兹沃思监狱前面,或是穿着轻佻地站在某位诗人的屋门前。”

杰思罗先生飞快并熟练地开上托特纳姆法院路,接着经过卡姆登镇,最终来到汉普斯特德希斯的住宅区。基茨家旁的人行道上正在演绎一出动人的场景。一位身材纤细的女孩披着一件半透明的蝉翼纱站在那里,手里紧握着一顶极大的黑色帽子。在她身后不远处,还有一个女孩,正跪着帮她拉裙摆。为了拉得更好看,她将裙摆缠在自己的膝盖和腿上。一位声音低沉沙哑的女孩正拿着相机指挥着。

“看在上帝的分上,简,你的屁股往下点儿。她右膝后面都露出来了,再往下蹲一点儿,这就对了。不,再往左边去一点儿,很好。现在你被灌木丛挡住了,这样就可以了,保持住。我们再来一张,这次两只手都放在帽子后面,头抬起来。很好——现在转身,埃尔希,弯腰,再往下点儿。弯,弯!你得捡起那个香烟盒子,这就对了,太美妙了!搞定!好,现在往左边移一点儿,同样的姿势,但要把头扭向肩膀这边,就这样。”

“我真不明白你为什么总拍我的屁股。”那个叫埃尔希的女孩有点不高兴地说。

“因为你的屁股非常可爱,亲爱的。看上去迷人极了。”摄影师说,“当你扭过头来,下巴微抬,就像山头升起的明月。我想我们还是不要破坏这样的美景了。”

“嗨,玛格特。”杰思罗先生说。

她转过头来。“哦,是你,你上这儿来干吗?”

“我带了个想见你的人过来,这位刑事调查部的克拉多克总探长。”

这位姑娘的目光迅速移到了德莫特身上。克拉多克觉得那目光中有警觉,还有询问。但同样他也很清楚,这没什么特别的,这是见到警探时很普遍的反应。她人很瘦,简直瘦骨嶙峋,但体型还算不错。厚厚的黑发像帷幕似的分在脸颊一侧。在克拉多克看来,她显得脏兮兮的,面色很黄,不怎么讨人喜欢。但他也承认,有种性格在她体内。她扬起已经描得微微上扬的眉毛,说:“那么,我能为您做点什么吗,克拉多克探长?”

“您好,本斯小姐。就马奇贝纳姆附近的戈辛顿庄园里发生的那桩不幸事件,我有几个问题,如果您愿意回答就太好了。我没记错的话,那天您在那儿拍照。”

姑娘点了点头。“当然,我记得很清楚。”她向他投去快速、审视的目光,“可我不记得在那儿见过您。想必是另外一位探长,叫什么探长来着?”

“科尼什探长?”德莫特问。

“对。”

“我们是后来才被通知到的。”

“您是从伦敦警察厅来的?”

“是的。”

“您插手,从当地警察那里接管了这个案子,是这样吗?”

“呃,这不能叫插手。是由郡警察局长来决定这件案子是留在自己手里还是交给我们处理比较好的。”

“他做决定的依据是什么?”

“这通常取决于案子的背景,是地方性的,还是更大范围内的。有时也许是国际性的。”

“那么他断定这起案件是国际性的喽,是吗?”