29

傍晚,拉斯穆斯与本杰明吃着晚餐,两人一语不发。

本杰明注意到拉斯穆斯手上有个东西,好像是一处脏迹。

“那是什么?”他问拉斯穆斯,朝他的手指了指。对方一时还没会过意来。

“什么?”

“你手上是什么东西?”

拉斯穆斯伸开手掌,瞧了瞧。手掌上写着:吉尔,416702。

“哦,你说这个啊?没什么,一个电话号码而已。”

拉斯穆斯耸耸肩。

“是谁的号码?”

“不就是吉尔的号码吗?只是我遇见的一个男生,他希望我之后打给他。”

“你把它写在手上?”

他们继续用餐,一语不发。本杰明顿时觉得食不下咽,嘴里饭越塞越多。实在不应该变成这样的。

所有人都到齐了:保罗、班特、赛尔波、拉许欧克、拉斯穆斯与本杰明。他们先是在提米夜总会喝酒,然后转进一家男同志迪斯科舞厅。这家舞厅的名字叫“五彩碎花”,位于格雷夫·图勒街,东矿广场附近一条较阴暗破落的小巷内。

欧克伯父一如往常坐在内房角落,手里的酒杯哐当响着。穿着也一如往常,西装笔挺,内搭背心。他习惯称他们是“小朋友”,看他们进来就友好地点点头。

保罗与赛尔波都迎上前去,热情地拥抱他,让他喜滋滋的。保罗心想,大家窝在这里也好几年了,总该问候一下、打打招呼吧。

本杰明刚问过大家想不想买点喝的,现在已经挤到吧台前排队。

他们都注意到,酒吧里其他的人都色眯眯地打量着班特。他们想必已经看过或听闻过他主演的电视剧,一眼就认出他了。

这使班特更显得特别。毕竟,没几个出现在电视上或广播电台的名人会以行动证明,自己是同性恋。

杨·哈玛伦德算是一个例子。那位曾经主演著名电视剧《回家》(1)、一炮而红的卡尔英瓦·尼尔森也算一个例子。除了他们以外……还有谁呢?

雅各·达林曾经接受《革命》的专访,照片中的他戴着一顶怪帽子,活像装新鲜水果用的纸箱。不过,从来没有直接证据显示他也是同志。

其他已被确认属于同性恋“大家庭”的名人还包括伊娃·达尔格林与雷纳·史汪恩,不过他们可是低调得不得了。赛尔波说伊娃·达尔格林有点怪异:多年前,她曾在解放运动的庆功宴上献唱一曲,但之后又好像把自己锁回衣柜里了。

更不用说克利丝特·琳达罗丝(2)这个被誉为“全瑞典最美丽的女人”的家伙了。

要是你问他,是不是同性恋,他可不会理你。

因此,像班特这样已经在电视、电影圈小有名气的人,会大大方方出现在提米夜总会,真令人大开眼界。这其实也没那么奇怪,他在一炮而红以前就是提米的常客了。

“对了,他们打算把南站旁边那个大洞填补起来,整顿整顿。你们听说过没有?”

拉许欧克堪称斯德哥尔摩的万事通,他兴致勃勃地问大家。

“你说那个垃圾坑啊?”

“对啊,差不多。他们说,要把那里变成斯德哥尔摩的曼哈顿。”

“老——天——爷!”保罗喊道,“我也看到了,听说会有摩天大楼,还有一堆店呢!那里以后会很漂亮哦!”

“真的?”

“看来会是三十层的大楼。”拉许欧克说。

“是,是,是,”保罗漫不经心地应着,“会很漂亮哦!”

提米夜总会位于南岛区的公民广场与马利亚广场之间,斯德哥尔摩南站也在这附近。长期以来,这区一直是都市计划中的烫手山芋。

这个街区里有好几个垃圾坑,夜幕一降临,成群野狗就围在这里觅食。道路甚至没铺柏油,更别说照明设备了。整个车站活像一座横跨铁轨的天桥,直通月台的阶梯相当丑陋,仿佛蜘蛛细长的脚,只有通勤区间车会在月台停留。