35 SOS

薇格蒂丝·亚布被外面格雷戈尔的叫声吵醒。雨打鼓似的在屋顶上敲,她看了看表。七点半,她一定是不小心睡着了。面前的酒杯是空的,家里是空的,一切都是空的。这并不是她计划里的模样。

她起床,走到露台门口,看着格雷戈尔。狗面对铁门,耳朵和尾巴都竖得笔直。她该做什么呢?把它送走?让它安乐死?就连孩子们对这只过度好动又紧张兮兮的动物都没什么感情。计划,对了。她看了一眼玻璃茶几上半空的琴酒酒瓶。现在该想个新计划了。

格雷戈尔的吠叫声撕裂了空气。汪,汪!阿恩曾经说,他觉得这个扰人的叫声让他很安心,给你一种有人警戒的模糊感觉。他说狗可以闻出敌人,因为心存不善的人散发出的气味跟朋友不一样。她决定明天打电话给兽医。

她厌倦了花钱养这只每次她走进房间都会叫的狗。

她一寸寸地打开露台门,聆听着。在狗吠和雨声当中,她听出碎石子被辗过的声音。她才拨了拨头发,擦去左眼眼影的抹痕,就听到门铃响起韩德尔《弥赛亚》乐曲的三个音,这是她亲戚送的乔迁礼物。她大概知道是谁。她猜对了。几乎猜对了。

“警官,是你?”她说,由衷地感到惊讶,“什么风把你吹来了?”

台阶上的男人全身湿透,水滴还挂在他眉毛上。他的一臂靠着门框,看着她,没有回答。薇格蒂丝把门完全打开,眯着眼:“怎么不进来?”

她走在前边,听到他的鞋子发出啪嗒声跟在身后。她知道他喜欢眼前这副景象。他在一把扶手椅上坐下,外套都没脱。她注意到椅子的布料吸了水,颜色变深了。

“警官,要来杯琴酒吗?”

“有没有威士忌?”

“没有。”

“那琴酒好了。”

她取出水晶杯,那是亲戚送的结婚礼物,给他和自己都倒了一杯。“请节哀。”那位警察说,用闪亮、发红的眼睛望着她。她看出这不是他今天的第一杯酒。

“谢谢。”她说,“干杯。”

她放下酒杯,看到他那杯只喝了一半。他坐着把玩酒杯,突然说:“是我杀了他。”

薇格蒂丝下意识地把手放在颈边的项链上。这是他们新婚时阿恩送她的礼物。

“我并不想让结果发展成这样。”他说,“但我愚蠢又粗心,让凶手找到了他。”

薇格蒂丝把酒杯放在嘴前,这样他就看不到她忍住大笑了。

“现在你知道了。”他说。

“哈利,现在我知道了。”她轻声说。她好像看到他眼里的一丝诧异。

“你跟汤姆·沃勒谈过了。”这话听起来不像疑问,更像陈述事实。

“你是指那个自认为是上帝赠礼的……嗯,对,我跟那个警探谈过了。当然,我把我知道的一切都告诉了他。哈利,我不该这样吗?”

他耸肩。

“哈利,我害你陷入僵局了吗?”沙发上的她把双腿收拢在身下,从酒杯后方用担忧的神情看着他。

他没回答。

“要不要再来一杯?”

他点头。“至少,我有个好消息要告诉你。”他的目光谨慎地跟着她的手,看她把酒杯斟满,“我今天傍晚接到一封电子邮件,寄件人坦承他杀了安娜·贝斯森。当初就是这人耍了我,害我以为凶手是亚布。”

“太好了。”她说,不小心把琴酒洒到了桌上,“哎呀,一定是酒太烈了。”

“你不惊讶吗?”

“已经没什么事会让我惊讶了。老实说,我也不认为阿恩有杀人的胆子。”

哈利揉着后颈。“无论如何,现在我有了安娜·贝斯森遭到谋杀的证据。我晚上出门前,把这份供书寄给一个同事,对我来说,已经把所有的牌都摊在桌上了。安娜是我的前女友,我的问题是她被杀的那天晚上,我跟她在一起。我本该拒绝她的邀请,但我愚蠢又粗心,以为能靠自己侦破案子,同时确保自己不会被扯进去。我实在……”