第五部 乔治·格林 第三章（第3/5页）

方才那个念头再度闪过她心底：“我本来是那么快乐的！”

❁

弗农正在聆听，试着了解医生说些什么话。他望着桌子对面的医生，一个高大瘦削的男人，眼睛似乎可以直接看穿你的心，然后解读出连你都不知道、关于你的事情。

他叫你看那一大堆你不想看的东西，让你从内心深处挖出许多东西。他说：“现在你已经想起来了，就再一次确切告诉我，你怎么样看到你妻子结婚的新闻。”

弗农大喊：“我们一定要一次又一次重复这件事吗？一切都这么可怕。我不要再去想这件事了。”

然后医生就会开始解释，既严肃又和蔼，却让人印象非常深刻。就是因为那种不愿“再去想”的欲望，才会造成这一切结果，现在一定得面对它——讨论一番，理出头绪……要不然丧失记忆的状况会复发的。

他们又回溯了一次。

然后，在弗农觉得他再也承受不了的时候，医生叫他躺在一张长椅上，触碰着他的前额跟四肢，跟他说他在休息——也得到了休息——他会再度变得强健而快乐……

一种安宁感降临在弗农身上。

他闭上了双眼。

❁

三天后，弗农来到普桑修道院。他搭赛巴斯钦的车来，对管家说的名字是格林先生。内尔在有着白色镶边板的小起居室里等他，当年他母亲在早晨时总是用那个房间。她走上前迎接他，硬挤出一个合乎礼节的微笑。管家出去时把门关上，正好让她在对他伸出手以前，猛然停下来。

他们注视着彼此，然后弗农说道：“内尔……”

她在他臂弯里了。他亲吻着她……吻她，不断地吻她……

他终于放开了她，两人坐下来。他很安静，颇为悲哀，除了一见面时那个狂野的动作以外，非常克制自己。他经历了这么多事……这么多事，就发生在过去这几天里……

有时候他真希望他们撇下他不管——让他继续当乔治·格林就好。当乔治·格林时他很开心。

他结结巴巴地说道：“没关系的，内尔。你绝对不要认为我会怪你，我了解的……只是我很难过，难过得像下了地狱，这也是难免的。”

她说道：“我并不是刻意……”

他打断她。“我知道，我跟你说——我知道的！别说了，我不想听，甚至不愿去想……”他用不同的语调补上一句：“他们说那是我的问题。事情就是这样发生的。”

她相当急切地说道：“告诉我这件事……告诉我这一切。”

“没有多少事情好说的。”他用很疏离而冷淡的口气说道，“我被俘虏了，不知道为什么会被回报成已经阵亡。但我有个模糊的猜测——德军里有某个家伙跟我长得非常像，我不是指完全一模一样之类的，就只是大概外表相似。我的德语不怎么好，不过我听出他们说了这件事：他们拿走了我的装备跟识别牌，我想他们的点子是让他扮成我、渗透进我们的防线——殖民地的部队正在解救我们——他们也知道这一点。那家伙会去个一两天，然后取得他想要的资讯。这只是我的猜想——不过它解释了为什么我没被送去英国战俘行列，反倒被送去几乎都是法国人和比利时人的战俘营去，不过这全都不重要，对吧？我猜想那个德国人在穿越我们的防线时被杀了，还被当成我埋葬。我在德国过了一段相当苦的日子——发高烧，又有伤在身，差点就死掉了。到最后我逃走了……喔！这是个很长的故事，我不会一次全部说完。我有一段很辛苦的日子——有时候一连好几天没有食物没有水，能活下来真是奇迹，但我的确撑过去了。我进入荷兰边界时已精疲力竭、神经非常紧绷，而我只想到一件事——回到你身边。”