十三(第2/2页)

吃完甜点野莓果冻冷糕后(姨夫把自己的分成两份,分别给了我和米娜),罗莎奶奶和米田阿婆为大家唱起了歌,米娜弹着钢琴伴奏。

她们并肩站着,身体几乎挨在一起,向大家鞠了个躬。然后,好像在平静心绪似的盯着地面,等待着前奏。

不知她们是什么时候、在哪儿排练的,从第一个音开始,两位老奶奶的声音就毫不走调地默契配合,融为一体。我万万没有想到,她们唱歌这么好听。她们演唱了《海滨之歌》《沙屋的小人》《流浪之民》《荒城之月》。有德国的歌曲,也有日本的歌曲。米田阿婆优雅地打着节拍,丝毫看不出她平时一边发着牢骚一边干活时的匆忙。罗莎奶奶歌声洪亮,根本不像是个拄着拐杖、腿脚不灵活的老妇人。两个人通过偶然的目光对视或者肩头传递的体温互相交流情感。虽然外观相反,声音却是一个。

我心里想,她们两个人就像是双胞胎。这使我联想起了在摆满双美人系列化妆品的房间里,罗莎奶奶给我看她和伊尔玛姐姐旧照时的情景。我想,能合唱得如此完美,她们两个人一定是双胞胎。

唱完最后一支歌曲后,大家报以热烈的掌声。就连此前一直待在厨房不知什么时候出来的厨师和专心为我们服务的服务生都使劲鼓起掌来,朝我眨眼的那个服务生尤其用力地鼓掌。我偶尔朝窗户一看,发现妞儿站在露台上。它把鼻尖贴在玻璃上,瞧着我们。在这期间,蜡烛一直摇曳着。

那天半夜我去上厕所的时候,发现有光亮从书房透出来。楼下一片漆黑,那般热闹的晚餐已然没有了一点痕迹,除了从书房门缝里露到走廊上的一道光线外,整个房子里感觉不到任何动静。

“啊,朋子,睡不着吗?”

姨夫很快发现了我。

“我去洗手间,好像清凉饮料喝多了。”

我走了两三步,进了书房。姨夫穿着宽松的睡袍,坐在桌前,在忙着什么。我马上明白了,他是在修理损坏的物品。

“谢谢您今晚的款待。”

“你喜欢吃吗?”

“当然喜欢了。看什么都特别吃惊,眼花缭乱的。”

桌子上摆着拆开了底座儿的搅拌机、各种零件以及工具箱。姨夫手里拿着螺丝刀,正在查看底座内部。

“奶奶和米田阿婆的歌唱得真好听。”

“是吧?我也是她们二重唱的粉丝呢。”

姨夫的目光没有从搅拌机上移开,但也没有让我觉得自己在那里打扰了他。

“啊,这根线烧断了。”

“能修好吗?”

“嗯……恐怕够呛。”

无论在哪里做什么事情,姨夫都是那么潇洒,就连随意系着的睡袍带子都那么好看。

“项链和铅笔呢?”

“那些好办,不过,搅拌机稍微有点费劲。”

听他的口气,好像很享受这种麻烦。

“姨妈呢?”

“已经睡了。”

卧室就在隔壁的东边房间。从阳台望去,只看到卧室一片漆黑。

“我一直担心,桌子上放不下需要修理的东西呢。”

“不会的。东西不是经常坏,而且,桌子也够大。”

我注意到书房的沙发上铺着床单,还有毛毯和枕头。

原来姨夫不在卧室睡觉,而是一个人睡在这里。

“搅拌机修好了的话,米田阿婆一定很高兴。”

我尽量不看沙发说道。

“明天,它就能重新干活了。”

“晚安。”

我关上书房的门。

“晚安。”

背后传来姨夫的声音。