第十四章 求救(第3/4页)

“哦,没错,这个我清楚着呢,”船长讽刺道。“不过,现在那绞轳上可得加把油了,福塞特,干这活儿可别磨蹭个老半天!派两个平时放小艇的船员提前在吊索之前下到那条小船上去。他们能帮上霍尔丹的忙,扶好那个船尾的可怜家伙,往上拉的时候也能搭把手。”

“行,先生;我们准备好了,”大副高声喊道,下令放绳。“把吊索松的那头往低处放到那儿。当心,伙计,轻点儿!”

不一会儿滑车降了下来,两个人各用一只手吊在上面,“小心翼翼地”降落在小船船头和船尾的桨手座上。因为增加了重量,海水都快淹到了小船的甲板边缘。

这只是一会儿的功夫,福塞特先生紧接着发出了“起吊”的信号。吊索很快就钩住了桨手座的下面,我们升到了半空;有时候我们管“漂浮”叫作“在大海与魔鬼之间”,现在的我们就是这个样子!

“棒极了!”当我们升到舷梯的高度能走上甲板的时候,船长叫了起来。“干得漂亮,小伙子们!现在咱们来看看怎么把这些可怜家伙给抬出来。船头的那位看起来很糟糕啊!你们最好马上把他抬进小舱室,让加里•奥尼尔去照看他。”

“我会的,真的,先生,”我们的医生说道。他一手拿着酒瓶,一手拿着用来盛药的玻璃杯,站在一旁,准备搭救这个获救的男人。“把这个可怜的家伙送走,我随后就来。我觉得另外的这个不幸的家伙一点儿白兰地会好些,对,我得先照顾他,等等!”

爱尔兰人一边说着,一边把瓶子里的一些酒倒进了玻璃杯里,递到那人的嘴边。我和福塞特先生把那人抬过来,用胳膊架着他靠在了船边。

这可怜人刚喝了一两口白兰地就来了劲,离开我和大副,在甲板上站起了身,好像不再需要我们的帮助了。

“太感谢了,朋友,”他说着,礼貌地点了点头,抱歉没和我们握手。“已经好多了!”

艾坡加斯船长走到了他的跟前。

“对不起先生,我不会西班牙语,不过我明白你是在说你好点儿了。我们这条船上的都是英国人,先生,很高兴能带上您。”

那人的眼睛一亮,脸上露出了高兴的神情。

“什么!你们是英国人!”他兴奋地喊道。“可——可我是美国人!不过我在委内瑞拉跟西班牙人混得太久了,所以有时候才会忘了我自己的母语。”

我们的船长一样高兴得很。

“哎呀呀!”他说。“尽管你的口音挺怪的,先生,可我肯定你不是该死的外国佬!欢迎来到‘北方之星’号!”

这个陌生人朝四周看了看,立马变了副神情。他好奇地指了指我们冒着烟的烟囱。

“蒸汽船,啊!”

“没错,先生,”船长说道。“由我指挥,先生。艾坡加斯船长,听候您的吩咐!”

“见鬼!我差点儿忘了。昨天晚上我们从你们边上经过,现在我想起来啦!你是船长?”

“没错!”船长回答道,他并没有太搞明白那人指的是什么事情。“我是这船的船长!”

“仁慈的老天爷啊!”获救男人喊道,跪在了甲板上,喜极而泣。“感谢上帝!没错,感谢上帝!你会去救她的,船长。你会去救她吗?”

船长还以为他遭遇过的劫难把他的脑筋给搞糊涂了。

“救什么人?”他语气和善了些,问道。“不管你要我们干什么,只要我们能做到,我们就会去做,不过我的朋友,我得先弄明白方向啊!”

那男人立刻站了起来。

“不象你所想像的那样,我没有疯,船长。我能从你的表情里看出你是这么想的,”他说道。“我想求求你救救我唯一的孩子,我的小女儿艾尔西。那些恶棍,那些黑鬼把给她劫走啦!”

“你唯一的孩子,你女儿——黑鬼,”艾坡加斯船长重复道。他对这可怜男人的话和疯狂而又痛苦的表情感到很惊讶。“你什么意思,先生?”