第二章 在恶之花园中游历（第3/8页）

 

　　——她哭，傻瓜，因为她已生活过了！

　　因为她还在生活！但她哀叹的，

　　使她两腿不住地发抖的，偏偏

　　就是那明天，唉！明天还得生活！

　　明天、后天、永远！——如同我们一样！

　　 —— 《面具》

 

　　这是普天下人人皆备的面具，善隐藏着恶，丑包含着美，只要是使人感到惊异，都可以成为美的源泉，于是诗人喊道：

 

　　这有何妨，你来自天上或地狱？

　　啊美！你这怪物，巨大，纯朴，骇人！

　　只要你的眼，你的笑，你的双足

　　打开我爱而不识的无限之门！

 

　　这有何妨，你来自上帝或魔王？

　　天使或海妖？——目光温柔的仙女，

　　你是节奏、香气、光明，至尊女皇！

　　只要减少世界丑恶、光阴重负！

　　 —— 《献给美的倾歌》

 

　　这无可奈何的呼喊，说明求美不获，痛苦依然。诗人在失望之余，转向了爱情，在精神向物质的转换中进了一步，标志着在价值的台阶上下降了一级。

 

　　疯狂的肉体之爱，超脱的精神之爱，平静的家庭式的爱，相继成为诗人追求的对象。诗人二十年的伴侣给予他的是廉价的、粗俗的、感官的快乐。诗人既恨她又爱她，诅咒她却离不开她。她身上的气息使他闻到了“异域的芳香”，她的头发像一座“芳香的森林”，使他回到往昔，重见那热带的风光：

 

　　被你的芳香引向迷人的地方，

　　我看见一个港，满是风帆桅樯，

　　都还颠簸在大海的波浪之中，

 

　　同时那绿色的罗望子的芬芳——

　　在空中浮动又充塞我的鼻孔，

　　在我的心中和入水手的歌唱。

—— 《异域的芳香》

 

诗人心醉神迷，仿佛看见了海港风帆，青天丛林，闻到了由“椰子油、柏油和麝香”“混合的香气”，头脑里闪动着一片热带的景象。他不禁问道：

 

　　你可是令我神游的一块绿洲？

　　让我大口吮吸回忆之酒的瓶？

　　 —— 《头发》

 

　　然而，回忆终究是回忆，诗人仍须回到现实中来。他感到肉体之爱充满着“污秽的伟大，崇高的卑鄙”（《你把全世界都放进……》），哀叹自己不能成为冥王的妻子普罗塞皮娜，制服他的偶像那无尽的渴求 （《可是尚未满足》）。他祈求上帝的怜悯，让他走出“这个比极地还要荒芜的国度”（《我从深处向你求告》）。他诅咒他的情妇“仿佛一把尖刀”“插进我呻吟的心里”（《吸血鬼》）。他想死一般睡去，让“忘川”“在你的吻中流过”（《忘川》）。他感到侮恨，看到了年华逝尽后的坟墓，“蛆虫将如悔恨般噬咬你的皮肉”（《死后的悔恨》）。总之，诗人遍尝肉体之爱的热狂、残酷、骚乱的悔恨，并没有得到他所追求的宁静，于是，他转向了精神之爱。

 

　　诗人追求的对象是萨巴蒂埃夫人。对于沉溺在让娜·杜瓦尔的爱情中又渴望着解脱的诗人来说，她不啻一位“远方的公主”，于是，她成了诗人追求美的指路明灯：

 

　　无论是在黑夜，还是在孤独中。

　　无论是在小巷，还是在人群中，

　　她的幽灵有如火炬在空中飞，

 

　　有时她说：“我是美的，我命令你，

　　为了我的爱情，你只能热爱美，

　　我是天使，我是缪斯，我是圣母。