12(第4/4页)

“哦。”格兰特盯着那个明显已经装不进满溢的袋子里的那个包裹看,“水晶鞋吗?”

“不是我的。”她说道,“砰”地一声关上她身后的车门,然后惬意地坐下,“灰姑娘的故事跟我不沾边。并且,您也知道,这也根本不是一双水晶鞋,它是毛皮的,法国的货色。我们在学校知道这个。”

格兰特私底下猜想这个年代的年轻人究竟有没有幻想的乐趣。一个没有乐趣的世界将会是怎样的?或者那种他所认为很重要的奇特幻想早已经充斥于现代孩子生活的地方,这种奇特的幻想体现在他们早期的自得其乐。这种想法让他的心情大好。

至少现在的孩子思维敏捷。他猜想他们是从电影上学到的。他们通常是那种一便士或两便士普通座上的常客,通常很快就能看懂电影的情节,而前排的人还在摸索着。这个孩子没有经过深思熟虑就领会到了他说的话。

她是个快乐的孩子。即使已经工作了一周,还在周六这个假期中错过了公交,她却仍旧滔滔不绝地讲自己的事情。她说她的名字叫多拉·西吉斯,在一家洗衣店工作。她有个男朋友,他在萨尔克特一家汽车修理厂工作。等他升职后,他们就结婚。如果一切都如预想中进行,他们的婚礼将会在圣诞节那天举行。

许久以后,格兰特送给多拉·西吉斯一盒巧克力,作为她在无意中帮助了他的礼物。他发自内心希望这盒巧克力不会引发她那位圣诞节肯定会升职的男朋友的误会。

“您是个商人吗?”她突然问道。她已经讲完了自己的故事。

“不,”格兰特说道,“我是个警察。”

“继续编!”她说道。然后她突然想到他很有可能说的是实话,便仔细看了车内一眼。“喔!”她长吁道,“您一定是个警察。”

“你为什么这么肯定?”格兰特好奇地问。

“车里擦洗得很干净整洁。”她说道,“只有消防员和警察才有这种空闲时间来把车子保持得这么整洁。警察不是不能让人搭顺风车的吗?”

“你说的是邮局,是吧?这里就是萨尔克特镇了。你住在哪儿?”

“前面有野樱桃树的那座小屋。我的警察先生,我没法告诉您我有多高兴,不用徒步走那四英里路。您是开车出来兜风的吗?”

“不是。”格兰特说道,并问她为什么会有这种想法。

“您穿着便服之类的,让我觉得你应该是放假一天,度过属于自己的一天。同所有美国警察一样,有件事是您应有的。”

“是什么?”格兰特在前面有野樱桃树的屋子对面停下来。

“一路开车一路鸣警笛。”

“这是不被允许的。”格兰特说道。

“我一直都很想跟在警笛后面,看着人们四处疏散。”

“别忘了你的鞋子。”格兰特指着她遗留在车内的包裹,毫不留情地说。

“哦,天啊,不,谢谢!千谢万谢。只要我还活着,就不会说任何警察一句坏话。”

她朝着小屋的方向跑去,又停下来朝他挥挥手,然后便消失了。

格兰特又开车回镇里去找人问话了。