08

一月十一日，星期六

在八楼通过一扇橡木门和两道安检之后，哈利找到刻着挪威狮子国徽的金属牌。接待员是个年轻优雅的泰国女子，圆脸上长着小小的嘴巴、更小的鼻子，和温柔的褐色眼睛，她看着哈利的证件，眉头深锁。后来她拿起电话，低声吐了三个音节，然后放下电话。

“魏格小姐的办公室是右边第二间，先生。”她的笑容如此灿烂，哈利不得不考虑当场坠入爱河。

哈利敲门，听到一声“进来”。彤亚·魏格在里面埋首大柚木桌，显然忙着做笔记。她抬头，挂上一抹微笑，穿着白色丝质套装的苗条身材从椅子上直起身，然后伸出手朝他走过来。

彤亚·魏格是接待员的反面，长脸上鼻子、嘴巴、眼睛都在抢占空间，看起来是鼻子胜出。那只鼻子长得像大大的块茎，不过至少在两只化了浓妆的大眼睛中间保留了一点空白。这话不是说魏格小姐长得丑，不是，某些男人说不定还会说这张脸有一种古典美。

“总算见到面了，警察先生。可惜是这么悲伤的情况下。”

哈利还没怎么碰到那些全是骨头的手指，她就把手收回去了。

“我们非常希望忘掉这个案子往前看，愈快愈好。”她一边说，一边小心地揉着一个鼻孔，免得把妆弄花了。

“我了解。”

“这段日子我们不好过，听起来可能比较冷酷，不过世界还是继续运转，我们也一样。有些人以为我们的工作就是参加鸡尾酒会玩一玩，我得说那是大错特错。此时此刻我就有八个挪威人在医院、六个在监狱，其中四个持有麻醉药品。你看过这里的监狱吗？恐怖！《世界之路报》每天打来，原来除了那一堆事之外，他们其中有一个还怀孕了。还有上个月在芭堤雅有个挪威男人被人扔出窗外送了命，一年内第二起了。烦得要命！”

她绝望地摇头。

“还有如果有人掉了护照，你以为他们都有旅游险还是有钱可以买新的机票回家？没有，我们要处理每一件事。所以，你也知道，我们一定要让这里继续运转才行。”

“据我所知，既然大使过世了，现在你是这里的主管。”

“我的职位是代办，没错。”

“任命新大使要多久？”

“我希望不久。通常是一两个月。”

“留你一个人担这么多责任，他们不担心吗？”

彤亚露出苦笑。“我不是这个意思。其实他们派墨内斯来之前，我就在这里当了六个月的代办。我的意思是希望尽快有个固定的安排。”

“所以你指望成为新任大使。”

“这个嘛，”她露出冷冷的微笑，“那也不奇怪吧。不过你恐怕永远不会知道外交部的打算。”

一个影子闪了进来，哈利面前出现一只杯子。

“你喝不喝查浪（chaaráwn）？”彤亚问。

“我不知道。”

“哦，对不起，”她笑出声，“我老是马上忘记别人刚到这里不久。就是泰国红茶。我在这里会喝下午茶，虽然严格来说，应该照英国传统，两点以后再喝。”

哈利说他喝，之后再往下看，已经有人把他的茶杯斟满。

“我还以为那种传统跟着殖民者死了。”

“泰国从来都不是殖民地，”她微笑，“不是英国的，也不是法国的，跟邻国不一样。这一点泰国人非常自豪，如果你问我，我会说有点自豪过头了。来一点英国的影响不会有什么坏处。”

哈利拿起笔记本，问她大使有没有可能卷入什么暧昧可疑的事情。

“可疑？”

他简单说明了一下“可疑”的意思，谋杀案的被害者有七成跟非法事物有牵连。

“非法？墨内斯？”她猛摇头，“他不是那种人。”

“知不知道他有没有仇人？”

“没办法想象，他人缘很好。为什么问这个？他该不是被暗杀的吧？”