醉鬼(第3/3页)

 

他能够取得蕾丝的同情——由于他们之间的争执,他在伤心之下,走进了一家低级旅馆,茶饭不思,只要看看他的样子,她就会相信的。

 

在她软化下来后,他将向她保证,以后一定戒酒,并且再不乱发脾气了,这样,她一定会回心转意。

 

想到这里,布鲁觉得非常得意,他走到电话机前打电话。

 

“你好吗?琳达。”听到女儿的声音他高兴地说。

 

对方一阵沉默。

 

“嘿,琳达,我是爸爸。学校怎么样?”他问道。

 

“爸爸?”琳达似乎刚从震惊中醒过来,“你在哪儿?”

 

“现在别管我在哪儿,让妈妈来接电话,好吗?”

 

“你要和妈妈说话?”

 

“是啊,我不是说了吗?”他不耐烦地答道,他怀疑琳达并不欢迎他回家。在父母的争吵中,女儿总是向着妈妈,因为他是个严厉的人,总管着孩子。

 

他忽然想起,今天是蕾丝上街买东西的日子,于是他说道:“琳达,听我说……”他声音依然很严厉,因为他要琳达知道,他不能容忍夫妻间的争吵。“请你告诉妈妈,她回来后,请她收拾一下,中午在玫瑰广场附近的餐厅和我见面——我们过去看球赛前,总是在那儿吃饭。”

 

“是那家意大利餐馆吗?你说的是那家吗?”

 

“是的,”他说,对女儿的合作态度感到很满意,并且有点儿意外。“告诉妈妈,我会在那儿等她,别忘了……中午。”

 

布鲁满怀希望地搓着手,运气真好,她不在家,他这么久才打电话回来,她出于愤怒,可能会拒绝他的邀请。现在,不管生气不生气,她都会来,因为让他在那儿空等,是件残忍的事。

 

该准备一下,他的衣服还没有穿好,最好在她之前先到餐厅,否则还没来得及开口就得被她训斥。

 

匆忙中,他拿起椅子上的外套,不小心踩到一个啤酒罐上险些摔倒,幸好他扶住了桌角,但桌上的酒瓶却打翻了,他耸耸肩,没去管它,反正这屋里已经是一团糟了。

 

想到贝蒂看见酒瓶打翻时的表情,他不禁咧嘴笑了。贝蒂最恨的就是浪费酒,不管是什么酒。

 

布鲁一边扣着外衣的扣子,一边沾沾自喜地想到自己如何征服了她。噢,也许偶尔他还会溜回来偷偷情,那样他可就享尽人世快乐了:一个是能给他干净整洁、美食美衣的妻子;另一个是能给他肉体满足的情妇。蕾丝不知道也就不会伤心了。

 

他吹着口哨,大踏步走出了公寓。

 

打翻的酒流淌到报纸上,浸湿了上面一个女人的照片。照片下面的文字这样写着:

 

凶杀组的警探们仍在积极寻找布鲁·史通,他是一个月前扼杀妻子蕾丝的最大嫌疑犯。

 

据死者十八岁的女儿琳达说,她在听见父母吵架后从楼上下来时,发现母亲倒在起居室的地板上,而父亲则不见了踪影。自那天晚上起,人们便没有了布鲁·史通的消息。

 

警方说,到目前为止,仍无布鲁·史通的消息。