人类的天性

戈德警官低头看那女人的尸体。她穿着睡衣，睡衣上披着一件蓝色法兰绒睡袍，躺在厨房地板上，全身扭曲。那个女人三十岁左右，一头棕发，由于头部被打破了，看不出长得是美还是丑。凶器是一根铅管，正放在她身边。厨房桌上有一个袋子，里面放着日常用品，后门开着。

 

“打电话叫拍照的来了吗?”戈德警官问站在身边的年轻警察威廉。

 

“叫了，警官，验尸官也找了。”

 

戈德警官转过身，回到前面的小客厅，死者的丈夫乔伊斯就在那里，双手在膝盖之间揉搓着。一位警察站在旁边，装作没有看见的样子。

 

“那根铅管，”戈德警官对死者的丈夫说，“是你们屋里的东西吗？”

 

乔伊斯三十多岁，长得很英俊，现在，他脸色苍白，显得非常悲伤。他看着警官，摇摇头说：“不是，我以前从没见过。”

 

“我想请你把上午发生的事再说一遍。”

 

“我和每个星期六上午一样，到市场去购买东西……”

 

“你购买东西?”

 

“我妻子在学校教了一星期课了，我……我想让她周末轻松轻松。”

 

“乔伊斯先生，你上班吗?”

 

“我?”他惊讶地说，“我推销保险，”停了一下，他又说，“如果你指的是她的工资的话，那我可没碰她的钱，我们靠我的收入生活。”

 

“那么她为什么要去教书呢?”

 

乔伊斯点点头，“她喜欢教书，我们结婚时，她不想放弃教师这一工作，我也没有勉强她。”说着，他叹了口气。

 

戈德点点头，“你星期六上午去买东西，接着呢?”

 

乔伊斯耸耸肩，低头看着地板，声音哽咽地说：“其实也没什么好说的，我去市场，买了一星期的日常用品，开车回家，从后门进来，发现她......”

 

“知道是谁干的吗?”

 

他慢慢地摇摇头，“不知道。”

 

威廉插进来问：“你进过卧室吗?”

 

乔伊斯点点头，“进过，电话在那儿，我是在那儿给你们打的电话。”

 

“你碰了什么东西吗?”

 

“没有。”

 

威廉对戈德警官说：“卧室被洗劫一空，抽屉、五斗柜和衣橱都被翻过。”

 

戈德警官说：“你屋里有什么值钱的东西吗，乔伊斯先生?”

 

“没有什么值钱的东西，也没有现金，只有两枚戒指值点钱......值个百把十块。”

 

拍照的来了，戈德和威廉领他去厨房，接着，验尸官也来了，他们带他到现场。

 

戈德回到死者的丈夫那里，问道：“乔伊斯先生，你是几点到市场去的?几点回来的?”

 

“我大约九点钟左右离开家，准确的时间记不清了。”

 

“那么，时间应该在八点五十和九点十分之间?”

 

“差不多。”

 

“回到家呢?”

 

“我没有注意，我走进来，看见她躺在那里，我的脑子全乱了。”

 

“你能说一个粗略的时间吗?”

 

乔伊斯想了想，“我想大约半小时前，我打电话报警，然后……”他抬起头，“等等，我记起来了。我结帐的时候，市场的钟是十点四十，五分钟搬东西上车，五分钟回到家，那么，我发现她的时间应该是十点五十分。”

 

“乔伊斯先生，你们结婚多久了?”

 

“到六月就整整十年了。”

 

“没有孩子?”

 

“没有。”

 

“你知道谁跟她有仇吗?”

 

“不可能，每个人都很喜欢她。”

 

“有没有亲戚?”

 

“她母亲、两个弟弟和一个妹妹，都住在西海岸。”

 

戈德警官回到厨房，验尸官告诉他，女人是被铅管击打致死的。拍照的说他已经拍完了，同时问警官，要不要他刷指纹。

 

“看看铅管上能不能找出指纹，”戈德警官说，“还有卧室抽屉，我知道五斗柜被翻弄过。”