失踪的钱

海伦的麻烦是从她决定杀掉她丈夫开始的。具有讽刺意义的是，如果她不变卦的话，麻烦可能会少得多。

 

海伦的丈夫胡克是个房地产商人，四十二岁，嗜酒如命，生意总是在酒吧里谈成的。他经常到各地看房子，有合适的就买下，然后高价卖掉，一去就是一两天。海伦很讨厌他这种生活方式，她之所以没有离开胡克，完全是为了钱，甚至连胡克跟丽莎那样的女人睡觉，她也忍了。

 

不过，海伦的生活还是很舒适的。她住在郊区，有自己的一栋房子，没有孩子，她经常参加妇女俱乐部的活动，并义务到医院工作，日子过得很充实。她就是在医院认识霍克斯医生的。最近刚离了婚，长得英俊潇洒，海伦被他迷得神魂颠倒。突然之间，三十七岁的海伦仿佛又回到了少女时代。

 

夏天的一个夜晚，她下定决心，准备正式向胡克提出离婚要求，但是，发生了一件意外的事情，这使她改变了主意。

 

那天晚上，胡克一回到家，就把十五叠百元大钞扔到桌子上。

 

“天哪，胡克，哪儿来的这么多钱?”

 

“瞧，海伦，每叠一百张，总共十五万美元!你这一辈子见过这么多钱吗?”

 

“可是，这是谁的啊?”

 

他非常得意地笑起来。“我的，每分钱都是我的!我刚刚做了一笔生意。”

 

“什么生意，胡克?什么生意会付十五万崭新的百元大钞?”

 

“这你就不用操心了，我们这个国家，到处是钱，只要你会捞。”

 

“这是你偷来的?”

 

“当然不是!我告诉过你，我去大西洋城办事，那天在赌场，有些赌徒想摆阔，结果我高价卖出了一块好地。”

 

“你是说，这钱是合法的?”

 

“嗯，”他狡黠地说，“也许不完全合法，至少我不能把它存到银行里。”

 

“你打算怎么办?”他凝视着那堆钱。“他们随时可以拿着搜索证来屋子里搜查。”

 

“你是说警察?”

 

“海伦，冷静点好吗?不会有事的。如果我坐牢的话，本州的一些大政客也会陪我坐的。不过，我不能马上花这笔钱，也不能存银行。我不想把钱放到可以被搜到的地方。”他停了一会儿，然后扳扳指头。“干脆，我把它埋在后院得了!”

 

“后院?”

 

“暂时埋到那里，等没事之后再挖出来。来吧!拿上手电筒，我们这就把这些钱埋起来。”她跟他来到外面，这突如其来的钱搞得她不知所措，暂时打消了离婚的念头。

 

胡克接过手电筒，向玫瑰花坛走去。那是一个好地方，有花木做掩护，他挖土的时候，不会被邻居看到，挖过之后，也不会留下什么痕迹。他走回屋里，从衣柜里拿出一件多年没穿的廉价塑料雨衣，小心地包好现金，再用绳子捆好，带到外面。她看着他把钱埋到挖好的坑里。

 

“钱不会腐烂吗?”回到屋中，她问。

 

“不会放很久的，”他一边洗手一边说，“海伦，你是唯一知道钱埋在那里的人，如果钱不见了的话，我知道是谁拿走的。”

 

第二天下午在医院，霍克斯找了个借口来到海伦工作的那一层楼。“我以为你会打电话告诉我，你跟他谈了吗?”

 

她很难受地对他说：“我开不了口，家里出了一点儿事。”

 

“什么事?”

 

她本来不想告诉他钱的事，但现在她觉得非说不可了。“他在大西洋城做成了一笔生意，带回一大笔现金，我从没见过那么多钱。”

 

“多少钱?”

 

她深深地吸了一口气。“十五万。”

 

“如果我自己开业的话，两年内就可以赚到。”

 

“免交所得税吗?”

 

“这么说，你打算跟他过一辈子了?”

 

“当然不!我想人财两得。”

 

“那么，把钱偷出来。如果他那笔钱是不合法的，他连案都不敢报。”