16 零一号巡逻车(第3/4页)

我点点头。现在我知道他们怎么找到我的了。但是葛雷夫究竟是怎么办到的?这个问题在我的脑袋里转来转去,但此时我昏昏沉沉,想不出结果。难道葛雷夫在当地警察局也有内应?有人帮他,他才能比警察早到医院?不对!刚刚他们才走进房间,救了我啊!不对!是松戴救了我,因为他是个不知内情的外人,一个来自奥斯陆克里波的家伙。当我又想到另一件事时,头也痛了起来:如果我害怕的事是真的,那么我在拘留室里还有何安全可言?突然间,蒙森兄弟的同步呼吸动作感觉起来没有刚刚那么安心了。没有任何事可以让我安心了。我感觉这世界上好像再也没有人是我可以信任的。任何人都一样。除了一个人之外。这个带着行李袋的外人。我必须把我的牌都摊开在桌上,把一切告诉松戴,要他一定得带我去另一个警局。无疑的,埃尔沃吕姆警局是个贪污的地方,有可能这辆车里面与葛雷夫共谋的不只一人。

无线电又发出沙沙声响:“零一号巡逻车,收到请回答。”

面疱小子一把抓起无线电对讲机:“收到,莉莎。”

“班塞酒吧外面没有卡车。完毕。”

当然,如果把一切告诉松戴,我也必须把自己是个雅贼的事说出来。而我要怎样才能让他们相信,我是出于自卫才开枪打死乌维,而且的确是个意外?像乌维那样被葛雷夫下了那么重的毒药,眼前看到的是谁都搞不清楚了。

“冷静一下,莉莎。到处去问问看。在这种小地方,没有人可以把一辆十八公尺长的车子藏起来,好吗?”

她回答的声音听起来有点生气。“卡尔森说,通常都是你帮他找到车的,因为你不但是警察,也是他姊夫。完毕。”

“我他妈的就是不要!别想要我帮他,莉莎。”

“他说这要求不算太多。你老婆是他家姊妹里最不丑的。”

蒙森双胞胎大笑,我的身体跟着他们一起晃来晃去。

“跟那个白痴说,我们今天真的是有警察的正事要办。”面疱小子不屑地说,“完毕,通话结束。”

我真不知要怎么玩这个游戏。我的真实身分早晚会曝光的。我到底应该直接跟他们讲,还是把真实身分当成王牌藏在袖子里,晚一点再拿出来打?

松戴说:“换你说了,奇克鲁。我对你做了一些调查。你是我们警方的老朋友了。根据我们的记录,你是单身。所以,那个医生跟你说他会帮你照顾老婆是什么意思?荻雅娜?他是不是那样说?”

我的王牌飞了。我叹了一口气,从车身窗户往外看。荒地,耕地。附近没有任何车辆,没有住屋,只有地平线远处的一辆曳引机或车子扬起的一片烟尘。

我回答:“我不知道。”我必须想得更清楚一点。探个究竟。必须先综观整个棋局。

“你跟辛德雷.欧的关系是什么,奇克鲁?”

一直被叫成别人的名字开始让我厌烦不已。我快要开口回话时,才意识到自己错了。又错了。警方真的以为我就是乌维.奇克鲁啊!他们接获报案时,获知的就是我入院时院方帮我登记的名字。但如果是他们把这讯息泄漏给葛雷夫,为什么葛雷夫会到医院找乌维呢?他没听过这名字,这世界上没有任何人知道我跟乌维有关系──而我是罗格.布朗!这实在没道理。他一定是透过另一个管道找到我的。

我看见路上那一团烟尘正在接近我们。

“你听见我的问题了吗,奇克鲁?”

最刚开始,葛雷夫发现我去了小木屋。接着是医院。尽管我身上已经没有手机了。挪威电信与警方都没有葛雷夫的内应。所以他怎么可能找到我呢?

“奇克鲁!喂!”

那一团烟尘在旁边那条路移动,速度比它在远处时看来快多了。我看见十字路口就在眼前,突然感觉到它正朝我们逼近,我们就快要相撞了。我希望另一辆车知道我们这辆车有优先路权。