米彻姆教授的女儿(第2/10页)

“老爸,你好了没?我要马上回家。”

一个穿着超短裙和高跟凉鞋的年轻女子快速地跳下台阶。

“是你啊,杰西卡宝贝儿。你今天过得怎么样?”

“我现在就要搭车回去,老爸。可以走了吗?行了,我来拿这个。”杰西卡拿起莱纳德的公文包,烦躁不安地站在他面前。

“可以,可以,差不多了。除了还要……”

“噢,快点儿,老爸,快点儿。”

莱纳德背起电脑包。“瞧,搞定。好了,什么事儿——”

“行,那走吧。”杰西卡拉住莱纳德的手臂,开始拖着他走出阶梯教室。

“得了,我自己能走。不过你能不能告诉我,什么事儿那么急?”

“没什么要紧事,老爸。我只是要马上回家。”

“我知道了。”他们走出门口,来到走廊上。“要不这样,杰西卡宝贝儿,我今天挺想出去吃饭。你说怎么样?”

“不,老爸,我不想出去外面吃。我想回家。拜托了,快点儿。”

***

莱纳德驾车驶进自家车道,还没停稳,杰西卡就夺门而出,冲进家里。莱纳德进屋时,听见女儿在淋浴。十分钟之后,他坐在起居室里最喜欢的扶手椅上喝茶,此时水声停了,又响起吹风机的声音。没过多久,杰西卡穿好衣服、化好妆,连蹦带跳走下楼梯,冲进起居室。她径直爬上沙发,背对莱纳德,跪坐在垫子上,凝神地望向起居室窗外的街道。

“杰西卡,我一直——”

她吓了一跳。“老爸!你吓死我了。为什么你要一声不响地坐在那儿?”

莱纳德无言以对。反正杰西卡没有理他,回头往外看。突然间,她发出一声急促的尖叫。

从自己的位置,莱纳德看见一群年轻男人走在街上,肩上扛着钓鱼竿。杰西卡目不转睛,紧握双手举在胸前。他们越走越近,一来到车道入口,杰西卡就跳起来,冲出去开门。莱纳德听到她装作不经意地喊了声:“喂,莱恩。”

莱纳德往前挪了挪,看到杰西卡双手插在口袋里,悠然走向车道,几个小伙子在一旁等她。在这群人中,她似乎只对那个穿开襟衬衫的高瘦年轻人说话。他跟其他人说了些什么,大伙放声大笑,然后就离开了。杰西卡朝他们的背影挥手,慢慢地走回来。她砰的一声关上正门,冲上楼梯,回了房间。莱纳德听到天花板上传来大力的关门声,还有微弱的啜泣声。

莱纳德心里猛地一沉。以前杰西卡的感情问题都是玛丽一手包办,但自从她过世之后,他还是没学会怎样处理。他耷拉着肩膀走上楼。越靠近卧室,哭声越大。他敲了敲门。

“杰西卡,宝贝儿,你还好吗?”他轻轻地问。

哭声立刻止住。莱纳德听到她轻声走向门口,然后门被紧紧地反锁上。

***

那天晚上,空气非常沉闷,莱纳德的汗水把床单都打湿了。他辗转反侧,而空气越来越湿重,似乎要把他压倒在床上。他在黑暗中摸索空调遥控器时,一道闪电突然照亮了房间。几乎同一时间,雷声响彻整个房子,连街道上的汽车都响起阵阵警报声。莱纳德起身拉开了窗帘。在蓝色月光的映照下,他看见一帘反光的厚实雨幕逼近街道,如同瀑布倾泻而下。然后,雨水噼里啪啦打在屋顶上,震耳欲聋。

“老爸?”莱纳德一听到杰西卡的叫声马上跳起来。她穿着睡衣站在卧室门口,头发乱糟糟的。

“杰西卡,宝贝,进来吧,快进来。”

他搂住她的肩膀,保护着她。他们一起站到窗前。其他房子的卧室都亮起了灯,隔着滂沱大雨,成了一块块朦胧的亮光。

“这暴雨真厉害,”莱纳德大声说,“我从来没见过这么大的雨。”

“太可怕了。”杰西卡喊道。莱纳德把她搂得更紧了。一道鲜红的亮光划过长空,落到小镇的另一头。“我的天啊,那是什么?”随后,响亮的雷鸣吓得他们直往后缩。